1
00:02:40,001 --> 00:02:40,626
Ah

2
00:02:40,667 --> 00:02:41,959
Yao (monstru chinezesc)

3
00:02:53,334 --> 00:02:54,209
Cel mai amabil Yao

4
00:02:54,209 --> 00:02:55,334
Coșurile sunt pline de clătite

5
00:02:55,334 --> 00:02:56,584
Ia-le pe toate

6
00:02:56,584 --> 00:02:57,959
Doar cruță-mi viața

7
00:02:58,917 --> 00:03:00,834
Preda totul

8
00:03:04,959 --> 00:03:05,834
asta e?

9
00:03:05,834 --> 00:03:06,876
Afacerile nu au fost grozave în ultima vreme

10
00:03:06,876 --> 00:03:08,459
Cu greu face profit

11
00:03:09,834 --> 00:03:11,501
Hainele frumoase pe care le ai acolo

12
00:03:12,042 --> 00:03:12,792
Uh

13
00:03:13,042 --> 00:03:13,917
Nu le scot?

14
00:03:16,376 --> 00:03:17,417
Ascultă bine

15
00:03:17,417 --> 00:03:18,167
De acum înainte

16
00:03:18,167 --> 00:03:20,042
adu niște mâncare și băutură bună

17
00:03:20,042 --> 00:03:21,501
Dacă îndrăznești să uiți

18
00:03:21,501 --> 00:03:23,834
Ah

19
00:03:24,501 --> 00:03:26,834
Vei ajunge așa

20
00:03:26,834 --> 00:03:32,792
Ah

21
00:03:32,792 --> 00:03:35,209
Ce se întâmplă?

22
00:03:36,042 --> 00:03:38,376
Făcând o rachetă în mijlocul zilei

23
00:03:38,959 --> 00:03:39,792
Cine esti tu?

24
00:03:39,792 --> 00:03:40,876
Cine esti chiar tu?

25
00:03:41,501 --> 00:03:41,917
Ține sus

26
00:03:41,917 --> 00:03:43,001
Cine esti tu?

27
00:03:43,417 --> 00:03:44,167
eu

28
00:03:45,417 --> 00:03:46,334
Peștera Regelui

29
00:03:46,334 --> 00:03:47,667
nr. 9527

30
00:03:48,042 --> 00:03:49,417
Deci ești cu King's Cave

31
00:03:49,792 --> 00:03:50,876
răul meu

32
00:03:51,126 --> 00:03:52,001
Cu cine alergi?

33
00:03:52,001 --> 00:03:52,626
eu um

34
00:03:52,626 --> 00:03:53,834
Alerg singur

35
00:03:53,834 --> 00:03:55,376
Freelancer

36
00:03:55,501 --> 00:03:56,209
Freelancer

37
00:03:56,459 --> 00:03:57,126
Freelancer

38
00:03:57,334 --> 00:03:58,876
Am niște oameni care jefuiesc nervii pe terenul nostru

39
00:03:58,959 --> 00:04:01,001
Nu o voi face din nou

40
00:04:02,792 --> 00:04:04,292
Vă avertizez pe toți

41
00:04:04,292 --> 00:04:05,626
Întregul munte Lang Lang

42
00:04:05,834 --> 00:04:06,917
aparține Peșterii Regelui

43
00:04:07,251 --> 00:04:07,959
Înțeles?

44
00:04:08,292 --> 00:04:09,167
Am înțeles

45
00:04:09,251 --> 00:04:10,084
Corb mare

46
00:04:11,001 --> 00:04:11,751
Corb mare

47
00:04:12,126 --> 00:04:13,334
Tipul ăsta e prietenul meu

48
00:04:13,334 --> 00:04:14,501
Îl poți lăsa să alunece de data asta?

49
00:04:14,501 --> 00:04:15,126
Oh!

50
00:04:15,251 --> 00:04:16,584
Lucrezi in bucatarie?

51
00:04:16,584 --> 00:04:17,459
Ăsta sunt eu

52
00:04:18,542 --> 00:04:21,251
Fac asta doar de dragul lui Toadie

53
00:04:21,917 --> 00:04:24,376
(Peștera Regelui)

54
00:04:26,542 --> 00:04:27,834
Am încercat de trei ani

55
00:04:27,834 --> 00:04:29,417
Întotdeauna fii tăiat în prima rundă

56
00:04:29,667 --> 00:04:31,292
Dacă nu reușesc anul acesta

57
00:04:31,542 --> 00:04:32,917
Va trebui să mă întorc acasă

58
00:04:33,167 --> 00:04:33,584
Ah

59
00:04:33,584 --> 00:04:35,084
Abilitățile tale sunt bune

60
00:04:35,209 --> 00:04:36,292
Pur și simplu nu ai conexiunile

61
00:04:36,376 --> 00:04:37,876
De data asta e diferit

62
00:04:37,876 --> 00:04:40,376
Unchiul meu tocmai a fost promovat la

63
00:04:40,376 --> 00:04:42,001
adjunctul șefului de spălare

64
00:04:42,001 --> 00:04:43,501
Fă o treabă bună astăzi

65
00:04:43,501 --> 00:04:44,376
El poate spune o vorbă bună pentru tine

66
00:04:44,376 --> 00:04:45,376
cu Maestrul Ursu

67
00:04:45,376 --> 00:04:46,959
Poate că ai parte

68
00:04:47,126 --> 00:04:48,126
Pe bune?

69
00:04:48,584 --> 00:04:50,042
Atâta timp cât acest vas este cu adevărat curat

70
00:04:52,959 --> 00:04:54,417
Această cârpă e inutilă

71
00:04:54,417 --> 00:04:55,626
Există prea multă grăsime

72
00:04:55,751 --> 00:04:57,417
Așa vrea Master Bear să fie curățat

73
00:04:57,417 --> 00:04:58,876
Nu putem face nimic

74
00:04:58,876 --> 00:05:00,084
Privește asta

75
00:05:07,792 --> 00:05:08,459
Heh

76
00:05:08,459 --> 00:05:09,751
Perii tăi sunt destul de la îndemână

77
00:05:13,001 --> 00:05:14,626
Nu este de obicei o oală?

78
00:05:14,626 --> 00:05:15,834
De ce facem curat in patru azi?

79
00:05:16,292 --> 00:05:17,167
Nu ai auzit

80
00:05:17,167 --> 00:05:19,209
Regele a convocat o întâlnire în această dimineață

81
00:05:19,209 --> 00:05:20,876
Călugărul Tang și discipolii săi vin

82
00:05:20,876 --> 00:05:22,917
Oalele sunt pentru tocănirea lor

83
00:05:23,251 --> 00:05:23,959
Călugărul Tang

84
00:05:24,542 --> 00:05:25,376
Cine este călugărul Tang?

85
00:05:25,751 --> 00:05:27,584
Se spune că carnea lui este specială

86
00:05:27,584 --> 00:05:29,084
O mușcătură și vei trăi pentru totdeauna

87
00:05:29,417 --> 00:05:30,709
Trăiește pentru totdeauna

88
00:05:30,709 --> 00:05:31,751
Ține-l jos

89
00:05:32,667 --> 00:05:33,209
Spune

90
00:05:33,209 --> 00:05:34,167
Daca fac bine

91
00:05:34,167 --> 00:05:35,626
Pot să iau o bucată din carnea lui Tang Monk?

92
00:05:35,626 --> 00:05:37,251
Continuă să visezi

93
00:05:37,251 --> 00:05:38,751
Asta e pentru regi

94
00:05:38,751 --> 00:05:40,042
Maestrul Ursul e acolo sus

95
00:05:40,042 --> 00:05:41,292
Și nici măcar el nu poate primi o picătură

96
00:05:41,792 --> 00:05:42,292
Hei

97
00:05:42,417 --> 00:05:44,251
Toată această spălare nu pare să funcționeze

98
00:05:46,459 --> 00:05:47,792
Perii tăi sunt împușcați

99
00:05:48,042 --> 00:05:48,584
Nu mare lucru

100
00:05:48,584 --> 00:05:49,584
Am mai multe pe cap

101
00:05:49,584 --> 00:05:50,709
Acestea sunt mai grele

102
00:05:53,209 --> 00:05:54,834
Întotdeauna ai fost un cap dur

103
00:05:59,501 --> 00:06:01,126
Faceți loc Regelui

104
00:06:07,167 --> 00:06:09,126
Acesta pare abia atins

105
00:06:09,126 --> 00:06:09,959
Ia-l departe

106
00:06:09,959 --> 00:06:11,334
Patruzeci de gene

107
00:06:11,959 --> 00:06:12,667
Regele meu

108
00:06:12,667 --> 00:06:14,542
Mila

109
00:06:17,834 --> 00:06:19,334
Încă atâta grăsime

110
00:06:19,334 --> 00:06:21,084
Dezbracă-l de solzi

111
00:06:31,417 --> 00:06:32,167
Tch

112
00:06:32,167 --> 00:06:33,417
Prezentare

113
00:06:50,417 --> 00:06:51,876
Unde este caligrafia mea?

114
00:06:53,709 --> 00:06:54,751
Caligrafie?

115
00:06:55,042 --> 00:06:56,709
Unde este caligrafia bunicului meu?

116
00:06:59,001 --> 00:07:00,917
Și caligrafia străbunicului meu?

117
00:07:09,501 --> 00:07:11,042
Scapă de acestea două

118
00:07:11,334 --> 00:07:12,792
Îndurare vă rog

119
00:07:19,751 --> 00:07:20,626
Atat de greu?

120
00:07:20,876 --> 00:07:21,501
Fugi

121
00:07:21,959 --> 00:07:22,834
După ei

122
00:07:42,792 --> 00:07:43,334
Aici

123
00:07:44,626 --> 00:07:45,626
Grăbește-te

124
00:07:45,626 --> 00:07:46,251
Intră

125
00:07:46,251 --> 00:07:47,126
În niciun caz

126
00:07:47,584 --> 00:07:49,126
Nu avem cum să ne potrivim

127
00:08:02,834 --> 00:08:03,459
Ce mai aștepți?

128
00:08:03,459 --> 00:08:04,584
După ei

129
00:08:04,584 --> 00:08:05,376
Vine

130
00:08:13,542 --> 00:08:15,417
Unde mergem?

131
00:08:23,876 --> 00:08:24,751
Ce este acest loc?

132
00:08:25,459 --> 00:08:26,417
Mica mea ascunzătoare

133
00:08:27,667 --> 00:08:30,084
Ce acum?

134
00:08:30,459 --> 00:08:32,501
Ce vom face acum?

135
00:08:32,501 --> 00:08:34,042
Dacă unchiul tău ne spune o vorbă bună

136
00:08:34,042 --> 00:08:35,126
mai avem o sansa?

137
00:08:35,126 --> 00:08:36,334
Unchiul meu

138
00:08:36,501 --> 00:08:37,917
El abia își poate salva propria piele chiar acum

139
00:08:38,126 --> 00:08:39,376
chiar a spus unchiul meu

140
00:08:39,376 --> 00:08:40,751
După ce regii au terminat de mâncat călugărul

141
00:08:40,751 --> 00:08:43,126
Mi-ar economisi un pic de carne rămasă

142
00:08:43,126 --> 00:08:44,542
Acum totul este distrus

143
00:08:46,376 --> 00:08:47,251
Să mergem

144
00:08:47,876 --> 00:08:48,626
Du-te unde?

145
00:08:49,417 --> 00:08:50,251
Să ieșim din Muntele Lang Lang

146
00:08:53,001 --> 00:08:55,626
Am avut un loc de muncă decent

147
00:08:55,626 --> 00:08:57,417
Și acum totul a dispărut

148
00:08:57,417 --> 00:08:59,876
Totul este vina ta

149
00:08:59,876 --> 00:09:01,126
Dă-mi înapoi slujba mea în Peștera Regelui

150
00:09:01,126 --> 00:09:02,626
Dă-mi înapoi nemurirea

151
00:09:02,626 --> 00:09:03,959
Dă-mi înapoi slujba mea în Peștera Regelui

152
00:09:03,959 --> 00:09:05,376
Bine

153
00:09:05,376 --> 00:09:07,001
Să mergem să-l prindem noi înșine pe Călugărul Tang

154
00:09:07,376 --> 00:09:08,209
ce vrei sa spui?

155
00:09:08,792 --> 00:09:10,417
Nu e încă pe drum?

156
00:09:10,417 --> 00:09:11,792
Să ajungem mai întâi la el

157
00:09:11,792 --> 00:09:13,459
Bate-l pe Rege

158
00:09:13,834 --> 00:09:15,084
Glumești

159
00:09:15,459 --> 00:09:16,334
vorbesc serios

160
00:09:16,792 --> 00:09:17,792
Primul venit, primul servit

161
00:09:17,792 --> 00:09:18,251
Ce?

162
00:09:18,709 --> 00:09:19,709
Ești supărat

163
00:09:20,042 --> 00:09:21,251
Regele ne va vâna

164
00:09:21,751 --> 00:09:23,917
Nu ne vânează deja?

165
00:09:23,917 --> 00:09:24,751
Este totul sau nimic

166
00:09:24,751 --> 00:09:26,334
Poate vom ajunge mai întâi să fim nemuritori

167
00:09:49,501 --> 00:09:50,834
Când călugărul Tang trece pe lângă Holly's Hollow

168
00:09:50,834 --> 00:09:53,876
Crezi că Yao-ii de acolo ar putea lovi înaintea noastră?

169
00:09:53,876 --> 00:09:55,251
De aceea trebuie să ne grăbim

170
00:10:10,459 --> 00:10:11,959
Mută-l

171
00:10:11,959 --> 00:10:13,084
Ai văzut asta?

172
00:10:13,376 --> 00:10:14,209
am făcut-o

173
00:10:14,542 --> 00:10:15,542
El este în afara liniilor

174
00:10:21,334 --> 00:10:22,334
ce faci?

175
00:10:22,459 --> 00:10:23,417
Vai

176
00:10:23,417 --> 00:10:24,917
Sunteți mai mulți dintre voi, Yaos

177
00:10:25,001 --> 00:10:28,209
La ce vine lumea?

178
00:10:28,667 --> 00:10:29,917
Și în lumina zilei

179
00:10:29,917 --> 00:10:31,917
Cum sunt Yaoșii hărțuiți acum de oameni?

180
00:10:31,917 --> 00:10:32,751
Nu pune mâna pe mine

181
00:10:32,751 --> 00:10:33,917
Nu mi-e frică de tine

182
00:10:36,126 --> 00:10:38,042
Unde este demnitatea ta de Yao?

183
00:10:38,334 --> 00:10:39,376
mor de foame

184
00:10:39,376 --> 00:10:40,709
Așa că am venit să caut mâncare

185
00:10:40,709 --> 00:10:41,917
Și m-a prins

186
00:10:41,917 --> 00:10:43,126
Ești patetic

187
00:10:43,126 --> 00:10:44,126
Cu cine alergi?

188
00:10:44,126 --> 00:10:45,501
Holly's Hollow

189
00:10:45,626 --> 00:10:47,417
Cu un astfel de echipaj și ți-e frică?

190
00:10:47,751 --> 00:10:49,501
Îți faci de rușine pe regele

191
00:10:49,709 --> 00:10:51,626
Regele meu e mort

192
00:10:52,584 --> 00:10:53,417
Când?

193
00:10:53,417 --> 00:10:54,501
Astăzi

194
00:10:54,501 --> 00:10:56,667
Fiecare Yao din Holly's Hollow a fost distrus

195
00:10:56,667 --> 00:10:58,042
Sunt singurul care a reușit

196
00:10:58,042 --> 00:10:58,834
Cine a făcut-o?

197
00:10:59,042 --> 00:11:00,001
Sun Wukong

198
00:11:00,001 --> 00:11:01,209
Cine este Sun Wukong?

199
00:11:01,334 --> 00:11:03,167
Nu știi cine este Sun Wukong?

200
00:11:03,167 --> 00:11:04,584
Ești măcar un Yao?

201
00:11:04,876 --> 00:11:05,459
Taci

202
00:11:05,501 --> 00:11:06,292
Nu te-a întrebat nimeni

203
00:11:06,292 --> 00:11:07,209
Stai departe de asta

204
00:11:10,626 --> 00:11:11,251
Întoarce-te aici

205
00:11:11,251 --> 00:11:12,376
Vreau doar să trăiesc

206
00:11:13,126 --> 00:11:13,876
Apoi vorbești

207
00:11:14,459 --> 00:11:16,209
Sun Wukong este discipolul Călugărului Tang

208
00:11:16,209 --> 00:11:18,042
Cum sunt câțiva călugări atât de puternici?

209
00:11:18,042 --> 00:11:19,251
Doar călugări?

210
00:11:19,251 --> 00:11:19,876
Sun Wukong

211
00:11:19,876 --> 00:11:21,292
În călătoria lor spre Occident

212
00:11:21,292 --> 00:11:23,417
au distrus zeii știe câți Yao

213
00:11:23,417 --> 00:11:24,334
Te scot afară

214
00:11:24,542 --> 00:11:25,917
Asta ar fi o bucată de tort

215
00:11:26,334 --> 00:11:27,209
Speriat acum?

216
00:11:27,376 --> 00:11:29,584
Cei patru sunt acum în capitală

217
00:11:29,626 --> 00:11:31,251
ospătând zece zile la rând

218
00:11:31,251 --> 00:11:33,334
Cumva voi, gândaci, sunteți încă prin preajmă

219
00:11:33,501 --> 00:11:34,792
Nu mi-e frică de tine

220
00:11:34,792 --> 00:11:37,042
O lovitură și satul știe

221
00:11:37,042 --> 00:11:38,042
Sun Wukong va apărea în câteva secunde

222
00:11:38,042 --> 00:11:38,709
Crede-mă

223
00:11:39,417 --> 00:11:40,126
Unde este gong-ul meu?

224
00:11:42,834 --> 00:11:43,959
Șeful

225
00:11:43,959 --> 00:11:44,709
Chill

226
00:11:45,001 --> 00:11:46,167
Nu suntem Yao localnici

227
00:11:46,167 --> 00:11:47,251
Suntem doar în trecere

228
00:11:47,334 --> 00:11:48,084
Nu

229
00:11:48,334 --> 00:11:49,001
Unde e ciocanul meu?

230
00:11:49,417 --> 00:11:49,959
Șeful

231
00:11:49,959 --> 00:11:51,584
Nu fi așa

232
00:11:51,584 --> 00:11:52,251
Nu e nevoie de toate astea

233
00:11:52,251 --> 00:11:53,042
Nu e nevoie

234
00:11:53,042 --> 00:11:54,167
Nu-l deranjează deloc

235
00:11:54,167 --> 00:11:55,292
Șeful

236
00:11:55,292 --> 00:11:56,417
Să vorbim despre asta

237
00:11:56,417 --> 00:11:57,042
Plecăm chiar acum

238
00:11:57,042 --> 00:11:57,751
bine?

239
00:11:57,959 --> 00:11:58,709
broască râioasă

240
00:11:58,709 --> 00:12:00,167
Unde este demnitatea ta?

241
00:12:02,501 --> 00:12:03,501
Șeful

242
00:12:03,501 --> 00:12:04,876
Călugărul Tang și discipolii lui

243
00:12:04,876 --> 00:12:07,001
de ce se duc oricum spre vest?

244
00:12:07,001 --> 00:12:08,917
Pentru a prelua scripturile și a deveni Buddha

245
00:12:08,917 --> 00:12:11,126
Asta îi pune la un nivel cu totul nou

246
00:12:11,126 --> 00:12:11,876
Gândește-te la asta

247
00:12:11,876 --> 00:12:14,042
De ce ar fi un Yao puternic ca Sun Wukong

248
00:12:14,042 --> 00:12:16,501
îl urmărești pe călugărul Tang așa?

249
00:12:17,001 --> 00:12:18,834
Sun Wukong este și el un Yao

250
00:12:19,001 --> 00:12:19,584
Da

251
00:12:19,876 --> 00:12:21,584
El este doar o maimuță Yao

252
00:12:21,584 --> 00:12:23,167
Zhu Bajie este un porc Yao

253
00:12:23,626 --> 00:12:25,667
Chiar și calul lor este un Yao

254
00:12:26,667 --> 00:12:27,251
apoi

255
00:12:27,542 --> 00:12:29,709
Atunci de ce vor ei să fie Buddha atât de răi?

256
00:12:29,876 --> 00:12:30,834
Odată ce devii un Buddha

257
00:12:30,834 --> 00:12:33,292
toată lumea trebuie să se uite la tine

258
00:12:33,834 --> 00:12:34,959
Ai fi nemuritor?

259
00:12:34,959 --> 00:12:36,542
Asta e cel mai mic

260
00:12:37,709 --> 00:12:38,917
Lucrăm sau vorbim?

261
00:12:38,917 --> 00:12:40,209
Sun gongul

262
00:12:40,209 --> 00:12:41,334
Bine bine

263
00:12:41,334 --> 00:12:42,709
Fugi

264
00:12:43,376 --> 00:12:44,751
Fugi

265
00:12:45,542 --> 00:12:46,417
Fără slăbire

266
00:12:47,126 --> 00:12:47,709
Mai repede

267
00:12:48,251 --> 00:12:50,042
Țin aceste două sulițe

268
00:12:50,042 --> 00:12:52,292
Dacă te prind din nou pe aici

269
00:12:52,584 --> 00:12:54,042
Îți dau o bătaie

270
00:13:03,459 --> 00:13:04,542
S-a terminat

271
00:13:06,334 --> 00:13:08,084
Suntem complet înnebuniți de data asta

272
00:13:10,001 --> 00:13:11,084
Nu neapărat

273
00:13:13,917 --> 00:13:15,126
Prinderea călugărului Tang

274
00:13:17,042 --> 00:13:19,167
Haha

275
00:13:19,334 --> 00:13:21,209
O broască broască care visează să mănânce carnea Călugărului

276
00:13:21,334 --> 00:13:23,584
Haha

277
00:13:25,334 --> 00:13:26,626
Sunt atât de prost

278
00:13:27,792 --> 00:13:29,167
Atât de naiv

279
00:13:29,167 --> 00:13:31,459
suspine

280
00:13:33,959 --> 00:13:35,001
Nu mă atinge

281
00:13:35,001 --> 00:13:35,792
Alergi singur

282
00:13:35,792 --> 00:13:36,584
Nu-ți pasă

283
00:13:36,584 --> 00:13:38,626
Nu mă pot întoarce acum

284
00:13:38,626 --> 00:13:40,209
Nu-mi voi mai vedea unchiul

285
00:13:40,209 --> 00:13:42,084
Mi-ai ruinat toată viața

286
00:13:42,376 --> 00:13:44,042
Nu ești plin de idei mari?

287
00:13:44,042 --> 00:13:46,501
De ce nu te duci să aduci scripturile?

288
00:13:46,501 --> 00:13:48,667
De ce nu te duci să-l dobori pe Rege?

289
00:13:48,667 --> 00:13:49,417
Continuă

290
00:13:49,417 --> 00:13:50,626
Spune ceva

291
00:13:50,626 --> 00:13:51,042
Spune-o

292
00:13:51,042 --> 00:13:51,751
Bună idee

293
00:13:51,959 --> 00:13:52,584
Huh

294
00:13:53,251 --> 00:13:54,959
Preluarea scripturilor este o idee bună

295
00:13:55,584 --> 00:13:56,959
esti nebun?

296
00:13:57,334 --> 00:13:58,709
Alăturarea călugărului Tang

297
00:13:59,334 --> 00:14:01,042
Ne putem preface că suntem ei

298
00:14:01,042 --> 00:14:02,001
și du-te să aduci scripturile

299
00:14:02,001 --> 00:14:02,709
Uite

300
00:14:03,126 --> 00:14:04,209
Au un porc

301
00:14:04,417 --> 00:14:05,376
Aș putea fi porcul

302
00:14:05,417 --> 00:14:06,501
Tu joci călugărul Tang

303
00:14:06,709 --> 00:14:07,501
Apoi mai găsim două

304
00:14:07,959 --> 00:14:09,167
Formați o echipă și mergeți împreună

305
00:14:09,584 --> 00:14:10,167
ce crezi?

306
00:14:10,167 --> 00:14:11,417
esti nebun

307
00:14:11,542 --> 00:14:13,417
Apoi ajungem în vest înaintea ei

308
00:14:13,417 --> 00:14:14,459
Luați scripturile și deveniți Buddha

309
00:14:14,459 --> 00:14:16,376
Deveniți nemuritoare

310
00:14:18,042 --> 00:14:19,042
iti spun eu

311
00:14:19,042 --> 00:14:20,167
Prefer să mă predau

312
00:14:20,167 --> 00:14:21,876
și să fii aruncat de pe o stâncă de Master Bear

313
00:14:21,876 --> 00:14:24,376
decât să faci asta cu tine

314
00:14:25,126 --> 00:14:26,334
Mă întorc

315
00:14:26,334 --> 00:14:27,959
Înapoi la spălat oala mea

316
00:14:27,959 --> 00:14:29,126
În primul rând este să mănânce Călugărul

317
00:14:29,126 --> 00:14:30,501
Acum e călugărul

318
00:14:31,334 --> 00:14:32,584
ca și cum aș cumpăra ceva din astea

319
00:14:41,334 --> 00:14:42,792
Nu mă vei opri?

320
00:14:43,334 --> 00:14:44,834
Nu ești îngrijorat că voi muri acolo?

321
00:14:45,959 --> 00:14:46,751
Lasă-mă să te întreb

322
00:14:47,042 --> 00:14:48,376
Chiar dacă mergem și luăm scripturile

323
00:14:48,376 --> 00:14:50,001
ce se întâmplă dacă Tang călugărul ajunge din urmă?

324
00:14:50,167 --> 00:14:51,709
Nu a spus acel sătean?

325
00:14:51,709 --> 00:14:53,042
Se sărbătoresc zece zile

326
00:14:53,042 --> 00:14:54,292
Ei stau pe loc zece zile

327
00:14:54,292 --> 00:14:55,876
Vom pleca de îndată ce echipa este pregătită

328
00:15:00,042 --> 00:15:01,542
Am încredere în tine pentru ultima oară

329
00:15:01,876 --> 00:15:02,834
Doar ca să fim clari

330
00:15:03,042 --> 00:15:04,751
Fac asta doar pentru că m-ai implorat

331
00:15:12,042 --> 00:15:12,709
Bea niște apă

332
00:15:12,709 --> 00:15:13,626
Gândește-te de treburile tale

333
00:15:19,334 --> 00:15:23,084
( Munca grea dă roade )

334
00:15:28,751 --> 00:15:30,667
Tang Monk este un bărbat sau o fată?

335
00:15:31,292 --> 00:15:31,751
Un tip

336
00:15:35,501 --> 00:15:36,376
Și?

337
00:15:36,584 --> 00:15:37,667
El este călugăr

338
00:15:37,917 --> 00:15:40,084
Ai idee cum arată?

339
00:15:40,292 --> 00:15:41,084
Nici idee

340
00:15:41,292 --> 00:15:41,876
Ah

341
00:15:42,042 --> 00:15:43,042
Atunci cum ar trebui să fac un portret?

342
00:15:43,042 --> 00:15:43,709
Tu ești artistul

343
00:15:43,709 --> 00:15:44,501
Îți dai seama

344
00:15:44,834 --> 00:15:46,834
Nu e de mirare că nu te angajează nimeni

345
00:15:46,917 --> 00:15:48,584
Când ai avut ultima dată clienți?

346
00:15:49,001 --> 00:15:50,626
Ar trebui să ne mulțumiți pentru că am apărut

347
00:15:56,959 --> 00:15:58,584
Sun Wukong este o maimuță

348
00:16:01,209 --> 00:16:02,876
Zhu Bajie este un porc Yao

349
00:16:05,209 --> 00:16:06,709
Mai este un discipol

350
00:16:08,917 --> 00:16:09,751
Cum îl cheamă din nou?

351
00:16:10,126 --> 00:16:11,751
Tipul acela nu a spus

352
00:16:13,626 --> 00:16:14,751
Doar du-te cu instinctul tău

353
00:16:14,751 --> 00:16:15,542
Așteaptă

354
00:16:15,542 --> 00:16:16,501
Măcar ai nevoie

355
00:16:22,417 --> 00:16:22,917
Gata

356
00:16:22,917 --> 00:16:23,959
Am mers cu intestinul meu

357
00:16:24,042 --> 00:16:25,001
Ia-l sau lasă-l

358
00:16:37,209 --> 00:16:39,542
Se simte ceva neregulat

359
00:16:39,542 --> 00:16:40,626
Mm-hmm

360
00:16:41,709 --> 00:16:44,834
Acestea patru

361
00:16:44,834 --> 00:16:46,834
Ei nu emană o atmosferă de căutare a scripturilor

362
00:16:46,834 --> 00:16:48,042
Ştii

363
00:16:48,042 --> 00:16:50,376
Ce este o „vibe de căutare a scripturilor”?

364
00:16:50,376 --> 00:16:51,917
Tu ești artistul

365
00:16:51,917 --> 00:16:52,792
Spune-mi tu

366
00:16:53,376 --> 00:16:53,917
Mai faci una

367
00:17:07,667 --> 00:17:08,334
Există doar

368
00:17:08,709 --> 00:17:09,626
Ştii

369
00:17:10,334 --> 00:17:10,876
Există doar

370
00:17:11,209 --> 00:17:12,584
Nu este suficientă prezență aici

371
00:17:12,667 --> 00:17:14,334
Capul călugărului Tang este prea mic

372
00:17:14,376 --> 00:17:15,959
Cap mai mare Prezență mai mare

373
00:17:16,042 --> 00:17:16,709
superficială

374
00:17:16,876 --> 00:17:17,667
Acest job

375
00:17:17,876 --> 00:17:19,001
este imposibil

376
00:17:26,001 --> 00:17:28,126
Întotdeauna îndeplinesc cele mai înalte cerințe

377
00:17:28,126 --> 00:17:31,001
cu angajament deplin și fără plângeri

378
00:17:39,751 --> 00:17:40,709
am terminat

379
00:17:40,876 --> 00:17:41,834
Asta e tot ce am

380
00:17:59,667 --> 00:18:00,834
Asta e

381
00:18:01,376 --> 00:18:02,459
Acela este

382
00:18:07,709 --> 00:18:09,209
Atâta timp cât voi doi sunteți fericiți

383
00:18:11,584 --> 00:18:12,334
Seamănă cu el

384
00:18:13,126 --> 00:18:14,042
Chiar o face

385
00:18:14,626 --> 00:18:16,042
Unde îl găsim pe Sun Wukong?

386
00:18:16,042 --> 00:18:17,542
Și cum-i cheamă?

387
00:18:17,542 --> 00:18:18,959
Doar ia schița și du-te să vezi

388
00:18:20,251 --> 00:18:20,834
Hei

389
00:18:21,001 --> 00:18:21,667
Oprește-te chiar acolo

390
00:18:31,626 --> 00:18:32,876
Huh ce

391
00:18:44,042 --> 00:18:45,167
Au trecut trei zile

392
00:18:45,167 --> 00:18:46,542
Și nu am găsit pe nimeni

393
00:18:46,667 --> 00:18:48,751
Călugărul Tang pleacă în șapte zile

394
00:18:49,792 --> 00:18:51,542
Ce este chiar acest portret?

395
00:18:51,542 --> 00:18:52,751
Uită de maimuță

396
00:18:53,042 --> 00:18:55,001
Nu există maimuțe pe Muntele Lang Lang

397
00:18:55,126 --> 00:18:56,709
Nu am văzut una în viața mea

398
00:18:58,209 --> 00:18:59,626
Cum mai ai pofta de mancare?

399
00:19:00,042 --> 00:19:01,667
Îmi pierd mințile aici

400
00:19:01,876 --> 00:19:02,959
Creaturi nenorocite

401
00:19:03,042 --> 00:19:04,792
Cum îndrăznești să-mi furi ofrandele?

402
00:19:05,376 --> 00:19:06,292
Marea Milă nemuritoare

403
00:19:06,292 --> 00:19:07,292
Vă rugăm să ne cruțați

404
00:19:07,292 --> 00:19:08,834
Tu mănânci ofrandele mele

405
00:19:08,834 --> 00:19:10,584
Le primești înapoi

406
00:19:11,167 --> 00:19:12,876
Du-te și adu-mi doi pui prăjiți

407
00:19:12,876 --> 00:19:14,042
Aromă cu cinci condimente

408
00:19:14,376 --> 00:19:14,709
Da

409
00:19:14,709 --> 00:19:15,751
Imediat

410
00:19:15,751 --> 00:19:17,334
Și spune-le sătenilor

411
00:19:17,334 --> 00:19:19,292
Aduceți mai multă carne în ofrande data viitoare

412
00:19:19,626 --> 00:19:20,751
Înăbușit

413
00:19:20,751 --> 00:19:21,792
Aburit

414
00:19:21,792 --> 00:19:23,042
Iubesc carnea

415
00:19:27,001 --> 00:19:29,584
Pretindem că suntem nemuritori?

416
00:19:29,584 --> 00:19:30,292
nu sunt

417
00:19:30,292 --> 00:19:30,959
Porecla mea este "Nemuritor"

418
00:19:30,959 --> 00:19:32,084
Așteaptă o secundă

419
00:19:38,626 --> 00:19:39,751
Sigur vei deveni un Buddha?

420
00:19:39,751 --> 00:19:41,042
bate să fii nemuritor?

421
00:19:41,042 --> 00:19:42,126
Desigur

422
00:19:42,501 --> 00:19:44,251
Doar te grăbești pentru niște oferte aici

423
00:19:44,501 --> 00:19:45,209
Vin cu noi

424
00:19:45,209 --> 00:19:46,542
Vorbim despre viitor serios aici

425
00:19:47,001 --> 00:19:48,084
Adevărata nemurire

426
00:19:48,376 --> 00:19:49,042
Înțelegi?

427
00:19:51,667 --> 00:19:52,542
Dă-mi o secundă

428
00:19:56,251 --> 00:19:56,876
Să mergem

429
00:19:57,542 --> 00:19:58,542
Mult dornic?

430
00:19:58,959 --> 00:20:00,834
Am auzit că cauți o maimuță

431
00:20:01,251 --> 00:20:01,709
Da

432
00:20:02,626 --> 00:20:03,542
Va face o maimuță?

433
00:20:04,626 --> 00:20:06,376
El este singura maimuță de pe Muntele Lang Lang

434
00:20:06,376 --> 00:20:07,417
Dar este super introvertit

435
00:20:07,417 --> 00:20:08,876
Nimeni nu știe despre el

436
00:20:08,876 --> 00:20:09,834
L-am găsit doar întâmplător

437
00:20:09,834 --> 00:20:10,667
în timp ce sapă o groapă

438
00:20:10,667 --> 00:20:11,876
El a spus asta

439
00:20:11,876 --> 00:20:12,251
acum zece ani

440
00:20:12,251 --> 00:20:14,167
și-a pierdut întreaga familie din cauza Peșterii Regelui

441
00:20:14,167 --> 00:20:15,251
E singurul care a mai rămas

442
00:20:15,251 --> 00:20:17,501
Plânge de fiecare dată când se gândește la mama lui

443
00:20:17,501 --> 00:20:18,709
Vă este dor de mamele voastre?

444
00:20:18,709 --> 00:20:19,751
Da

445
00:20:19,751 --> 00:20:21,834
Dar nici nu-mi amintesc chipul ei

446
00:20:21,834 --> 00:20:23,459
Am fost întotdeauna puțin bolnavă când eram copil

447
00:20:23,459 --> 00:20:24,584
Știi de ce?

448
00:20:24,584 --> 00:20:27,126
M-am născut prematur

449
00:20:27,126 --> 00:20:28,667
Fostul meu a spus că vorbesc prea mult

450
00:20:28,667 --> 00:20:29,751
De aceea m-a părăsit

451
00:20:30,751 --> 00:20:31,417
Hei

452
00:20:31,834 --> 00:20:33,334
Credeți că vorbesc prea mult?

453
00:20:34,751 --> 00:20:35,626
Acesta este locul

454
00:20:37,834 --> 00:20:38,751
Acesta este locul

455
00:20:46,167 --> 00:20:47,042
Hai afară

456
00:20:47,042 --> 00:20:48,334
iti amintesti de mine?

457
00:20:48,334 --> 00:20:49,209
Nemuritoarea Nevăstuica

458
00:20:54,126 --> 00:20:55,334
E super timid

459
00:20:57,167 --> 00:20:58,459
Acești doi sunt buni prieteni de-ai mei

460
00:20:58,459 --> 00:20:59,376
Nu înseamnă rău

461
00:20:59,376 --> 00:21:00,376
Hai afară

462
00:21:00,667 --> 00:21:01,792
Avem vești bune

463
00:21:02,667 --> 00:21:03,626
Hai afară

464
00:21:03,626 --> 00:21:04,584
Nu te mai ascunde

465
00:21:04,834 --> 00:21:05,167
Ieși afară

466
00:21:05,167 --> 00:21:05,959
Ieși acum

467
00:21:10,417 --> 00:21:11,334
Nu mai avem

468
00:21:23,709 --> 00:21:25,542
Mergem în vest să luăm scripturile

469
00:21:25,542 --> 00:21:27,001
Și te invităm să ni te alături

470
00:21:30,001 --> 00:21:31,251
De ce alergi?

471
00:21:31,459 --> 00:21:32,251
Nu te speria

472
00:21:32,626 --> 00:21:33,876
Preluarea scripturilor duce la Budeitate

473
00:21:33,876 --> 00:21:35,042
Adevărata nemurire

474
00:21:35,042 --> 00:21:36,876
sigur că se ascund aici pentru totdeauna

475
00:21:37,626 --> 00:21:38,709
Vor fi

476
00:21:39,417 --> 00:21:40,751
L-mulți oameni?

477
00:21:41,001 --> 00:21:41,709
Desigur

478
00:21:41,792 --> 00:21:42,584
Emotionat?

479
00:21:43,042 --> 00:21:44,834
Nu

480
00:21:45,376 --> 00:21:46,709
Trebuie să faci primul pas

481
00:21:46,959 --> 00:21:48,876
Lumea exterioară este plină de culoare

482
00:21:48,876 --> 00:21:51,084
Te vei întâlni cu tot felul de lucruri distractive

483
00:21:51,417 --> 00:21:52,167
Și hei

484
00:21:52,167 --> 00:21:54,209
S-ar putea chiar să-ți iei o prietenă

485
00:21:55,042 --> 00:21:55,834
Ah

486
00:21:57,001 --> 00:21:58,209
( Nr. 9981 )

487
00:22:01,209 --> 00:22:02,459
Ești din Peștera Regelui

488
00:22:02,584 --> 00:22:03,459
Da

489
00:22:06,501 --> 00:22:07,584
Ce e în neregulă cu el?

490
00:22:07,584 --> 00:22:09,584
Peștera Regelui și-a distrus întreaga familie

491
00:22:11,001 --> 00:22:11,959
Nu te speria

492
00:22:11,959 --> 00:22:13,584
El nu e aici să te rănească

493
00:22:14,042 --> 00:22:15,542
Nu mai este cu ei

494
00:22:16,501 --> 00:22:17,917
A fost concediat

495
00:22:22,584 --> 00:22:24,751
Calmează-te

496
00:22:25,959 --> 00:22:26,876
Ascultă-mă

497
00:22:29,209 --> 00:22:30,251
Vino cu noi

498
00:22:31,376 --> 00:22:32,709
Este singura ta cale de ieșire

499
00:22:38,042 --> 00:22:38,792
Nu-ți face griji

500
00:22:38,792 --> 00:22:39,876
Am o mișcare supremă

501
00:22:40,126 --> 00:22:41,626
Îți mărește puterea de o sută de ori

502
00:22:41,626 --> 00:22:43,292
Chiar dacă Yao-ii din Peștera Regelui ajung din urmă

503
00:22:43,292 --> 00:22:44,001
nu avem de ce să ne temem

504
00:22:44,334 --> 00:22:46,251
Uită-te la bietul cal pe care l-ai furat

505
00:22:46,251 --> 00:22:47,209
Şchiopătează

506
00:22:47,209 --> 00:22:47,917
Va trebui să facă

507
00:22:47,917 --> 00:22:48,917
Am epuizat timpul

508
00:22:48,917 --> 00:22:49,584
Dacă nu ne grăbim

509
00:22:49,584 --> 00:22:51,084
călugărul Tang va ajunge din urmă

510
00:22:59,167 --> 00:23:00,667
Nu mai pot ține

511
00:23:00,667 --> 00:23:01,834
Cred că o să vomit

512
00:23:02,251 --> 00:23:03,292
Acest cal este inutil

513
00:23:03,292 --> 00:23:04,376
Este o plimbare sau un animal de companie?

514
00:23:04,376 --> 00:23:05,126
Vă rog

515
00:23:05,126 --> 00:23:06,084
Nu mai plânge deja

516
00:23:07,542 --> 00:23:08,667
La ce oră mergeți de obicei la culcare?

517
00:23:08,667 --> 00:23:10,542
Nu am dormit prea bine în ultima vreme

518
00:23:10,542 --> 00:23:11,292
Mă tot trezesc noaptea

519
00:23:11,292 --> 00:23:12,626
Și când o fac, nu pot să adorm înapoi

520
00:23:12,626 --> 00:23:14,459
Lasă-mă să vă dau un sfat

521
00:23:14,459 --> 00:23:15,626
Nu bea apă înainte de culcare

522
00:23:16,792 --> 00:23:17,959
Cât de departe am mers?

523
00:23:18,417 --> 00:23:19,584
50 de kilometri sau cam asa ceva

524
00:23:21,501 --> 00:23:22,292
esti obosit?

525
00:23:22,751 --> 00:23:23,376
Da

526
00:23:23,376 --> 00:23:24,667
Am vrut să spun, te-ai săturat să vorbești

527
00:23:25,042 --> 00:23:25,584
Oh!

528
00:23:25,626 --> 00:23:26,167
deloc

529
00:23:27,251 --> 00:23:28,292
E un sat în față

530
00:23:28,542 --> 00:23:30,084
Hai să jefuim niște mâncare

531
00:23:30,376 --> 00:23:31,209
Da

532
00:23:31,709 --> 00:23:32,751
Nu am mâncat decât fructe de pădure sălbatice

533
00:23:32,751 --> 00:23:34,376
Mi-e dor de gustul cărnii

534
00:23:34,376 --> 00:23:35,751
Vreau pui fript

535
00:23:35,959 --> 00:23:37,542
Ce faceți băieți?

536
00:23:38,001 --> 00:23:39,334
Nu suntem Yaos acum

537
00:23:39,334 --> 00:23:40,417
Suntem căutători de scripturi

538
00:23:40,501 --> 00:23:41,751
Fără jaf

539
00:23:42,334 --> 00:23:44,292
Atunci cum mâncăm?

540
00:23:45,126 --> 00:23:45,501
Hei

541
00:23:45,667 --> 00:23:46,459
Am o idee

542
00:23:47,126 --> 00:23:47,876
Să cerșim

543
00:23:48,251 --> 00:23:48,667
heh heh

544
00:23:48,667 --> 00:23:49,834
sunt bun la asta

545
00:23:50,626 --> 00:23:52,334
Dar trebuie să-ți ții gura mai târziu

546
00:23:52,334 --> 00:23:53,334
Lasă călugărul Tang să vorbească

547
00:23:53,792 --> 00:23:54,542
Nicio problemă

548
00:23:54,542 --> 00:23:55,376
Nu vorbesc

549
00:23:56,167 --> 00:23:57,459
Doar că nu voi vorbi

550
00:23:57,459 --> 00:23:58,459
Nicio problemă

551
00:23:58,584 --> 00:23:59,209
Da

552
00:23:59,959 --> 00:24:01,001
Nicio problemă

553
00:24:01,667 --> 00:24:02,626
A nu vorbi este ușor

554
00:24:02,667 --> 00:24:03,542
Dacă te dezleg acum

555
00:24:04,251 --> 00:24:05,334
te-ai comporta?

556
00:24:06,292 --> 00:24:08,001
Mm-hmm

557
00:24:17,501 --> 00:24:18,417
Suflet bun

558
00:24:18,417 --> 00:24:20,292
Căutăm pomană

559
00:24:20,959 --> 00:24:21,542
Da

560
00:24:21,959 --> 00:24:23,001
Ceea ce, practic, înseamnă

561
00:24:23,251 --> 00:24:24,792
Vrem ceva de mâncare

562
00:24:25,751 --> 00:24:26,751
Yaos

563
00:24:29,042 --> 00:24:29,834
Ar trebui să

564
00:24:29,834 --> 00:24:31,501
ne acoperim fețele?

565
00:24:33,126 --> 00:24:34,042
Cine e asta?

566
00:24:35,792 --> 00:24:36,626
Suflet bun

567
00:24:37,042 --> 00:24:37,876
Căutăm

568
00:24:38,376 --> 00:24:39,251
Tâlhari

569
00:24:43,501 --> 00:24:44,917
Nu

570
00:24:46,251 --> 00:24:47,251
Prindeți tâlharii

571
00:25:02,959 --> 00:25:04,542
Tânăr maestru

572
00:25:05,792 --> 00:25:08,292
Toba aia a ta

573
00:25:08,501 --> 00:25:09,501
Ai putea

574
00:25:09,959 --> 00:25:12,167
scuti unele?

575
00:25:12,459 --> 00:25:13,542
Cine sunteți?

576
00:25:14,417 --> 00:25:15,167
Suntem

577
00:25:15,167 --> 00:25:17,126
din regatul oriental al Tang

578
00:25:17,126 --> 00:25:19,251
și mergând în vest să aducă scripturile

579
00:25:19,251 --> 00:25:20,126
Călugărul Tang

580
00:25:23,334 --> 00:25:24,417
in sfarsit

581
00:25:24,917 --> 00:25:28,251
În sfârșit cineva ne recunoaște

582
00:25:29,834 --> 00:25:33,709
Există încă ochi ascuțiți pe lumea asta

583
00:25:33,876 --> 00:25:35,917
Hahaha

584
00:25:36,334 --> 00:25:38,084
Capul ăla mare nu te va face călugărul Tang

585
00:25:38,334 --> 00:25:39,626
Încercați să păcăliți un copil?

586
00:25:39,626 --> 00:25:41,501
Hahaha

587
00:25:44,751 --> 00:25:45,417
Renunță la acțiune

588
00:25:45,417 --> 00:25:46,876
Nici măcar nu putem păcăli un copil

589
00:25:46,876 --> 00:25:48,042
Ce rost are?

590
00:25:48,126 --> 00:25:49,209
Tu trebuie să fii Călugărul Sha

591
00:25:50,042 --> 00:25:50,959
Sha Monk

592
00:25:52,126 --> 00:25:53,626
În sfârșit îmi știu numele

593
00:25:53,876 --> 00:25:55,501
În sfârșit îmi știu numele

594
00:25:55,542 --> 00:25:56,792
Nu semeni deloc cu el

595
00:25:56,917 --> 00:25:58,542
Sha Monk are o barbă mare

596
00:25:58,917 --> 00:25:59,584
De unde ai ști?

597
00:25:59,584 --> 00:26:01,751
A spus povestitorul orașului

598
00:26:01,917 --> 00:26:02,376
Hei

599
00:26:02,542 --> 00:26:03,959
Spune-ne mai multe

600
00:26:04,042 --> 00:26:05,667
Nici măcar nu aveți arme

601
00:26:05,792 --> 00:26:07,584
Sun Wukong are un toiag de aur

602
00:26:07,584 --> 00:26:09,042
Zhu Bajie poartă o greblă

603
00:26:09,042 --> 00:26:10,917
Sha Monk poartă o pică

604
00:26:10,917 --> 00:26:12,626
Și îl folosește pentru a transporta bagajele

605
00:26:12,834 --> 00:26:13,584
Ce

606
00:26:13,751 --> 00:26:15,417
Trebuie să port lucruri pe stomacul gol

607
00:26:15,417 --> 00:26:16,376
Nu e corect

608
00:26:16,376 --> 00:26:16,834
De asemenea

609
00:26:16,834 --> 00:26:17,834
Vorbesti prea mult

610
00:26:18,001 --> 00:26:20,001
Sha Monk are doar două rânduri

611
00:26:20,334 --> 00:26:21,209
Care două?

612
00:26:21,542 --> 00:26:22,167
Fratele mai mare ( Sun Wukong )

613
00:26:22,167 --> 00:26:23,626
Maestrul a fost capturat de Yaos

614
00:26:24,001 --> 00:26:24,876
Și?

615
00:26:24,876 --> 00:26:25,584
Fratele mai mare

616
00:26:25,584 --> 00:26:26,542
Maestrul și al doilea frate (Zhu Bajie)

617
00:26:26,542 --> 00:26:27,584
au fost capturate de Yaos

618
00:26:28,876 --> 00:26:30,417
Nu vreau să mai fiu Călugărul Sha

619
00:26:31,251 --> 00:26:32,042
Iar tu

620
00:26:33,251 --> 00:26:34,917
Sun Wukong nu plânge niciodată

621
00:26:35,417 --> 00:26:36,917
Tu ești eroul

622
00:26:37,167 --> 00:26:38,376
Esti cel mai tare

623
00:26:38,376 --> 00:26:39,834
Marele Înțelept

624
00:26:39,834 --> 00:26:41,709
Tu ești cel care dă cu piciorul în fundul tuturor Yaos

625
00:26:41,834 --> 00:26:43,042
Jojo

626
00:26:44,209 --> 00:26:45,751
Ora cinei

627
00:26:46,417 --> 00:26:47,376
Vine

628
00:26:47,917 --> 00:26:48,501
Așteaptă

629
00:26:56,959 --> 00:26:57,792
Încă un lucru

630
00:26:57,876 --> 00:26:59,042
Călugării nu pot mânca carne

631
00:27:10,251 --> 00:27:12,209
Nu am putut trece niciodată testul
pentru a intra în Peștera Regelui

632
00:27:12,667 --> 00:27:14,334
Nici nu avea sfori de tras

633
00:27:14,834 --> 00:27:16,584
Și acum regele vrea să plec

634
00:27:17,667 --> 00:27:18,292
in sfarsit

635
00:27:18,292 --> 00:27:19,376
Am strâns patru oameni împreună

636
00:27:19,417 --> 00:27:20,792
Și fac ceva din mine

637
00:27:21,042 --> 00:27:22,001
Se pare că este mult mai greu decât credeam

638
00:27:23,709 --> 00:27:26,251
Așa va fi viața mea?

639
00:27:26,917 --> 00:27:28,834
Ți-am spus că asta nu va funcționa

640
00:27:29,376 --> 00:27:30,001
Vezi

641
00:27:30,126 --> 00:27:31,751
Nici măcar nu putem păcăli un copil

642
00:27:32,209 --> 00:27:33,251
Refuz să cred

643
00:27:33,501 --> 00:27:34,876
nici măcar nu putem cerși mâncare

644
00:27:35,667 --> 00:27:37,126
Uită-te la noi acum

645
00:27:37,376 --> 00:27:38,501
Ce rost are?

646
00:27:39,584 --> 00:27:41,251
Mi-e teamă că vom muri de foame

647
00:27:41,542 --> 00:27:43,001
înainte de a-l face să funcționeze

648
00:27:46,751 --> 00:27:47,501
ce faci?

649
00:27:48,042 --> 00:27:48,667
mi-e foame

650
00:27:49,209 --> 00:27:50,292
Este doar o gustare

651
00:27:50,542 --> 00:27:51,626
Fără carne

652
00:27:52,667 --> 00:27:53,459
Să te întâlnesc este cel mai rău lucru

653
00:27:53,459 --> 00:27:55,751
asta mi s-a întâmplat vreodată

654
00:27:55,751 --> 00:27:56,376
În regulă

655
00:27:56,376 --> 00:27:57,126
Destul de plângeri

656
00:27:57,126 --> 00:27:58,792
Practicați acum dacă încă vrem scripturile

657
00:27:59,042 --> 00:27:59,584
Vino

658
00:27:59,584 --> 00:28:00,292
Vino aici

659
00:28:03,709 --> 00:28:04,334
Spune

660
00:28:04,501 --> 00:28:05,667
Eu sunt Regele Maimuță

661
00:28:06,376 --> 00:28:08,084
Tu esti Mon-

662
00:28:08,667 --> 00:28:09,042
Regele maimuță

663
00:28:09,042 --> 00:28:10,334
Tu ești Regele Maimuță

664
00:28:11,251 --> 00:28:12,584
Tu ești maimuța K-

665
00:28:12,917 --> 00:28:14,376
Spune linia

666
00:28:14,376 --> 00:28:16,001
Linia este „Eu sunt regele maimuță”

667
00:28:16,001 --> 00:28:17,126
eu... eu

668
00:28:17,126 --> 00:28:18,917
Eu nu sunt Maimuța K-

669
00:28:19,459 --> 00:28:20,251
rege

670
00:28:20,251 --> 00:28:20,792
Tu ești

671
00:28:20,792 --> 00:28:21,542
Chiar acum esti

672
00:28:21,542 --> 00:28:22,542
Nu-l speria

673
00:28:22,542 --> 00:28:23,751
E deja atât de timid

674
00:28:23,917 --> 00:28:24,876
Iar tu

675
00:28:24,876 --> 00:28:25,751
De acum înainte

676
00:28:25,751 --> 00:28:27,209
Primești doar două rânduri

677
00:28:27,209 --> 00:28:28,001
Înțeles

678
00:28:28,001 --> 00:28:29,459
Voi exploda

679
00:28:29,459 --> 00:28:30,251
Din noi patru

680
00:28:30,251 --> 00:28:30,792
vorbesti atat de mult

681
00:28:30,792 --> 00:28:32,209
Te simți ca un personaj principal

682
00:28:32,209 --> 00:28:33,334
Trebuie să înțelegi

683
00:28:33,334 --> 00:28:34,459
Ar trebui să fii o lovitură laterală

684
00:28:34,542 --> 00:28:35,042
O lovitură laterală

685
00:28:35,042 --> 00:28:37,001
primește doar două linii

686
00:28:37,209 --> 00:28:38,709
Nu este o lovitură laterală

687
00:28:38,709 --> 00:28:40,001
Asta mă dă în lateral

688
00:28:40,001 --> 00:28:41,417
Vrei să aduci scripturile sau nu?

689
00:28:41,834 --> 00:28:43,584
Vrei să fii nemuritor sau nu?

690
00:28:44,001 --> 00:28:44,667
eu

691
00:28:45,751 --> 00:28:46,376
Nu vorbesc

692
00:28:46,376 --> 00:28:47,584
Asta nu înseamnă trăire pentru mine

693
00:28:47,584 --> 00:28:48,876
Uită de nemurire

694
00:28:50,751 --> 00:28:51,751
Iar tu

695
00:28:51,834 --> 00:28:53,792
Găsește o modalitate de a-ți repara capul mare al tău

696
00:28:54,334 --> 00:28:55,042
E atât de târziu

697
00:28:55,042 --> 00:28:56,292
Unde ar trebui să găsesc ceva?

698
00:28:56,292 --> 00:28:57,042
Mergi sau nu?

699
00:28:57,209 --> 00:28:58,084
Mergi sau nu?

700
00:29:00,126 --> 00:29:01,251
Acești oameni

701
00:29:03,584 --> 00:29:04,292
Al doilea frate

702
00:29:04,501 --> 00:29:05,626
Fratele mai mare a plecat

703
00:29:06,501 --> 00:29:07,584
Ce încearcă să tragă?

704
00:29:10,251 --> 00:29:15,042
Nu mă face să folosesc mișcarea mea supremă

705
00:29:30,334 --> 00:29:31,959
De ce tot fugi?

706
00:29:32,751 --> 00:29:34,209
Nu vrei să aduci scripturile?

707
00:29:35,167 --> 00:29:35,667
Hei

708
00:29:36,042 --> 00:29:37,459
Simt că am putea schimba

709
00:29:37,542 --> 00:29:38,167
Nu-i place să vorbească

710
00:29:38,167 --> 00:29:39,167
ar fi perfect ca Sha Monk

711
00:29:39,167 --> 00:29:40,834
Aș putea fi Sun Wukong

712
00:29:40,834 --> 00:29:42,042
pot vorbi

713
00:29:44,376 --> 00:29:46,001
Ești la fel de bun ca oricine altcineva

714
00:29:46,001 --> 00:29:47,001
Fii încrezător

715
00:29:47,209 --> 00:29:49,084
Chiar și broasca aceea plină de denivelări

716
00:29:49,292 --> 00:29:50,417
poate fi călugărul Tang

717
00:29:50,709 --> 00:29:52,459
Ești cel mai mare dintre noi patru

718
00:29:52,459 --> 00:29:53,334
si cel mai frumos

719
00:29:53,667 --> 00:29:55,001
Ești mult mai bun decât el

720
00:29:55,876 --> 00:29:56,959
Să o luăm încet

721
00:29:57,709 --> 00:29:58,376
Repetă după mine

722
00:29:59,001 --> 00:29:59,876
eu sunt

723
00:30:00,209 --> 00:30:01,126
eu sunt

724
00:30:02,001 --> 00:30:03,334
Regele Maimuță

725
00:30:04,417 --> 00:30:05,292
M-

726
00:30:06,667 --> 00:30:07,959
Mingkey Kong

727
00:30:08,834 --> 00:30:09,501
Închide

728
00:30:09,751 --> 00:30:11,251
Dar nu chiar ordinea corectă

729
00:30:11,667 --> 00:30:13,167
Regele maimuță

730
00:30:13,167 --> 00:30:13,751
M-

731
00:30:14,917 --> 00:30:16,584
Cheia Călugărească

732
00:30:27,751 --> 00:30:28,876
Fratele mai mare

733
00:30:28,876 --> 00:30:31,126
Maestrul a fost capturat

734
00:30:32,001 --> 00:30:33,042
Fratele mai mare

735
00:30:33,042 --> 00:30:35,834
Maestrul și al doilea frate au fost capturați

736
00:30:35,834 --> 00:30:36,251
Hei

737
00:30:36,334 --> 00:30:37,334
Cine este acesta?

738
00:30:37,709 --> 00:30:39,042
De unde ai barba aia?

739
00:30:39,042 --> 00:30:41,584
I-am smuls niște păr de pe fratele mai mare

740
00:30:41,584 --> 00:30:42,376
Unde sunt ceilalți doi?

741
00:30:43,042 --> 00:30:44,251
Acolo

742
00:30:55,417 --> 00:30:56,584
Cum merge?

743
00:30:57,834 --> 00:30:58,792
Eu sunt Kong

744
00:31:01,209 --> 00:31:02,667
Kongking

745
00:31:03,042 --> 00:31:04,042
Kongking

746
00:31:04,042 --> 00:31:05,584
Îți voi arăta conking

747
00:31:05,917 --> 00:31:06,792
ce faci?

748
00:31:06,792 --> 00:31:08,417
Nu mă opri

749
00:31:08,417 --> 00:31:09,792
O să-l pun capăt

750
00:31:09,792 --> 00:31:11,334
Stilul tău de predare nu funcționează

751
00:31:11,334 --> 00:31:12,542
Trebuie să ai răbdare

752
00:31:12,542 --> 00:31:14,042
O faci atunci

753
00:31:14,209 --> 00:31:15,334
Cât de greu poate fi?

754
00:31:15,376 --> 00:31:17,084
Doar predau cateva cuvinte

755
00:31:17,751 --> 00:31:19,167
De unde ai ținuta aceea?

756
00:31:20,209 --> 00:31:21,709
A scos-o de pe o sperietoare

757
00:31:21,709 --> 00:31:22,334
Si astea?

758
00:31:22,917 --> 00:31:23,876
Le-am prins pe câmp

759
00:31:25,042 --> 00:31:25,792
Deci le-ai furat

760
00:31:25,792 --> 00:31:27,751
Am lăsat o mulțime de lemne de foc fermierului

761
00:31:28,042 --> 00:31:28,667
Hmm

762
00:31:28,917 --> 00:31:29,667
Îl înțelegi

763
00:31:31,792 --> 00:31:32,542
Haide

764
00:31:32,542 --> 00:31:33,626
Maestrul te va invata

765
00:31:36,751 --> 00:31:37,626
Hmm

766
00:31:38,876 --> 00:31:40,542
Mai ai nevoie de niște bagaje

767
00:31:50,417 --> 00:31:50,751
Aici

768
00:31:50,751 --> 00:31:51,584
Ridică astea

769
00:31:52,042 --> 00:31:53,751
Asta-asta este doar hărțuire

770
00:31:53,792 --> 00:31:54,709
Shh

771
00:31:55,209 --> 00:31:56,459
Doar două rânduri

772
00:31:56,667 --> 00:31:59,542
Dar

773
00:31:59,542 --> 00:32:00,084
Frate tânăr

774
00:32:00,417 --> 00:32:01,792
Ia această piatră de ascuit

775
00:32:02,167 --> 00:32:03,334
Dacă te simți supărat

776
00:32:03,459 --> 00:32:04,834
doar ascuți-ți cazma

777
00:32:05,792 --> 00:32:06,584
Lun

778
00:32:06,584 --> 00:32:08,126
L-la luni

779
00:32:08,542 --> 00:32:09,126
cheie

780
00:32:09,292 --> 00:32:10,042
Tasta K-ey

781
00:32:10,042 --> 00:32:10,709
cheie

782
00:32:10,709 --> 00:32:14,459
Maimuță maimuță maimuță

783
00:32:14,626 --> 00:32:15,542
Bine bine

784
00:32:15,542 --> 00:32:16,042
Lasă-mă să plec

785
00:32:16,042 --> 00:32:16,626
Doar respira

786
00:32:16,626 --> 00:32:18,084
Lasă-mă pe el

787
00:32:19,542 --> 00:32:20,209
Doar respira

788
00:32:20,209 --> 00:32:21,001
Calmează-te

789
00:32:21,001 --> 00:32:22,167
Relaxează-te

790
00:32:22,542 --> 00:32:23,292
Respiră

791
00:32:25,126 --> 00:32:26,084
mi-e foame

792
00:32:26,751 --> 00:32:27,792
Oprește-te cu limba

793
00:32:27,792 --> 00:32:28,959
Bine bine

794
00:32:28,959 --> 00:32:30,209
Să mergem să cerșim ceva de mâncare

795
00:32:30,209 --> 00:32:32,459
și mai dă-i timp fratelui mai mare

796
00:32:39,042 --> 00:32:40,334
Dacă tot nu putem lua nimic de mâncare

797
00:32:40,334 --> 00:32:41,876
vom muri de foame

798
00:32:41,876 --> 00:32:43,001
Toate gata

799
00:32:43,334 --> 00:32:44,334
Ahem

800
00:32:45,417 --> 00:32:46,292
Să mergem

801
00:33:03,042 --> 00:33:03,834
Uh-huh

802
00:33:04,584 --> 00:33:05,417
Bătrân

803
00:33:05,667 --> 00:33:06,917
Venim din Est

804
00:33:06,917 --> 00:33:08,334
și merg în vest pentru scripturi

805
00:33:08,334 --> 00:33:09,876
Am rămas fără mâncare

806
00:33:09,876 --> 00:33:11,292
Așa că am venit să cerșim niște pomană

807
00:33:18,626 --> 00:33:19,584
Ar putea fi

808
00:33:20,459 --> 00:33:22,376
Maestrul Xuanzang?

809
00:33:23,376 --> 00:33:24,292
Xuecang?

810
00:33:25,667 --> 00:33:26,126
Hm

811
00:33:26,126 --> 00:33:27,209
Acesta este Maestrul nostru

812
00:33:27,209 --> 00:33:27,959
Călugărul Tang

813
00:33:28,209 --> 00:33:30,751
Deci este cu adevărat Tang Xuanzang

814
00:33:31,209 --> 00:33:33,667
Oh!

815
00:33:33,667 --> 00:33:34,376
Da

816
00:33:35,042 --> 00:33:36,292
Vă rog să intrați

817
00:33:39,917 --> 00:33:42,917
Când ai mâncat ultima oară, Maestre?

818
00:33:43,709 --> 00:33:44,917
Arăți pozitiv verde

819
00:33:45,417 --> 00:33:46,792
Hm

820
00:33:48,376 --> 00:33:50,792
De ce plângi, Maestre?

821
00:33:50,792 --> 00:33:53,751
Întotdeauna găteam pentru Rege

822
00:33:53,751 --> 00:33:56,542
Este prima dată când cineva gătește pentru mine

823
00:33:59,251 --> 00:33:59,917
Maestre

824
00:34:00,209 --> 00:34:01,126
Dacă vrei

825
00:34:01,126 --> 00:34:02,667
O să gătesc pentru tine de acum înainte

826
00:34:02,751 --> 00:34:03,667
Maestre

827
00:34:03,834 --> 00:34:05,792
Aveți niște discipoli drăguți

828
00:34:05,792 --> 00:34:06,209
Huh

829
00:34:06,751 --> 00:34:07,501
Maestre

830
00:34:07,542 --> 00:34:08,792
Unde sunt discipolii tăi?

831
00:34:09,917 --> 00:34:11,417
Amitabha

832
00:34:11,792 --> 00:34:13,001
Cu război peste tot

833
00:34:13,001 --> 00:34:14,459
Budismul se estompează

834
00:34:14,459 --> 00:34:15,626
Yaos cutreierând pământul

835
00:34:15,917 --> 00:34:17,459
Toți au fugit

836
00:34:17,834 --> 00:34:19,292
Doar eu am ramas aici

837
00:34:19,292 --> 00:34:21,251
privind acest templu

838
00:34:21,584 --> 00:34:22,959
Amitabha

839
00:34:23,167 --> 00:34:25,792
De aceea luăm scripturile

840
00:34:25,792 --> 00:34:27,917
pentru a reînvia budismul

841
00:34:28,167 --> 00:34:29,084
Hmm

842
00:34:29,709 --> 00:34:31,459
Dacă aș fi cu douăzeci de ani mai tânăr

843
00:34:31,459 --> 00:34:33,792
M-aș alătura cu plăcere călătoriei tale

844
00:34:34,501 --> 00:34:35,292
Hm

845
00:34:35,459 --> 00:34:37,376
Stăpâne-unde este kasaya ta?

846
00:34:38,292 --> 00:34:39,001
Ah

847
00:34:39,042 --> 00:34:40,709
A, corect

848
00:34:41,209 --> 00:34:42,042
Unde e kasaya mea?

849
00:34:42,042 --> 00:34:42,792
Maestre

850
00:34:42,917 --> 00:34:44,001
Nu-ți amintești?

851
00:34:44,292 --> 00:34:46,501
Kasaya a fost furată de Yaos

852
00:34:46,501 --> 00:34:48,042
Ah corect

853
00:34:48,042 --> 00:34:50,001
Memoria mea nu este ceea ce era

854
00:34:50,167 --> 00:34:52,042
Mai am o kasaya

855
00:34:52,042 --> 00:34:53,626
Ia-l ca pe darul meu

856
00:34:53,959 --> 00:34:54,834
Serios?

857
00:34:55,751 --> 00:34:57,459
Nu aș putea

858
00:34:58,042 --> 00:34:59,542
sunt bătrân

859
00:34:59,542 --> 00:35:00,751
Și zilele mele sunt numărate

860
00:35:00,751 --> 00:35:02,292
A-l păstra nu-mi face bine

861
00:35:02,834 --> 00:35:05,792
Dându-ți-l ție, îi poți îndeplini scopul

862
00:35:05,792 --> 00:35:08,459
Dacă acest kasaya ajunge la Buddha în locul meu

863
00:35:09,042 --> 00:35:11,584
Voi fi onorat prin ea

864
00:35:16,959 --> 00:35:19,876
Vă doresc tuturor o călătorie sigură

865
00:35:19,876 --> 00:35:22,209
Fie ca tu să găsești scripturile pe care le cauți

866
00:35:22,667 --> 00:35:24,167
Mulțumesc pentru mâncare

867
00:35:24,417 --> 00:35:25,917
Până ne întâlnim din nou

868
00:35:30,126 --> 00:35:32,376
Călătoriți în siguranță

869
00:35:39,292 --> 00:35:40,584
Multumesc

870
00:35:40,584 --> 00:35:43,209
Când îl întâlnim pe Buddha
vom pune o vorbă bună pentru tine

871
00:35:43,209 --> 00:35:45,501
și reparați acest vechi templu

872
00:35:49,209 --> 00:35:50,084
Noi am făcut-o

873
00:35:50,792 --> 00:35:51,876
Chiar am făcut-o

874
00:35:52,167 --> 00:35:54,209
Bătrânul călugăr ne-a numit căutători de Scripturi

875
00:35:54,751 --> 00:35:55,959
Dacă acesta nu este Călugărul Tang

876
00:35:55,959 --> 00:35:56,667
atunci cine este?

877
00:35:57,251 --> 00:35:58,584
Dați-mi voie să spun un lucru

878
00:35:59,542 --> 00:36:00,334
noi suntem-

879
00:36:00,834 --> 00:36:01,834
Pe drumul cel bun

880
00:36:03,042 --> 00:36:04,167
Pe drumul cel bun

881
00:36:04,542 --> 00:36:05,959
Chiar suntem pe drumul cel bun

882
00:36:15,126 --> 00:36:16,084
Al doilea frate

883
00:36:17,501 --> 00:36:18,459
Al doilea frate

884
00:36:19,126 --> 00:36:20,834
Maestrul a fost capturat

885
00:36:21,459 --> 00:36:22,251
Atat de harnic

886
00:36:22,251 --> 00:36:23,042
Încă exersează

887
00:36:24,251 --> 00:36:24,959
Al doilea frate

888
00:36:24,959 --> 00:36:25,792
Maestre

889
00:36:25,792 --> 00:36:27,292
El a fost într-adevăr capturat de Yaos

890
00:36:27,376 --> 00:36:28,042
Foarte bine

891
00:36:28,167 --> 00:36:29,084
Tine-o tot asa

892
00:36:29,251 --> 00:36:30,042
ma-

893
00:36:30,292 --> 00:36:31,584
Maestrul a plecat

894
00:36:32,792 --> 00:36:34,167
ce faci?

895
00:36:34,334 --> 00:36:35,501
Lasă-mă să plec

896
00:36:36,959 --> 00:36:38,084
Ajutor

897
00:36:38,834 --> 00:36:40,084
Ajutor

898
00:36:40,209 --> 00:36:41,167
Apa fierbe încă?

899
00:36:41,751 --> 00:36:42,959
Aproape

900
00:36:43,209 --> 00:36:44,542
regii mei

901
00:36:44,542 --> 00:36:46,334
Nu am rămas fără anason stelat și ceapă verde

902
00:36:46,459 --> 00:36:47,792
Du-te să aduci niște

903
00:36:47,792 --> 00:36:48,667
Nu e nevoie

904
00:36:48,667 --> 00:36:49,876
Fierbe-l simplu

905
00:36:49,876 --> 00:36:50,751
Frate mai mare

906
00:36:50,751 --> 00:36:51,709
De ce graba?

907
00:36:51,709 --> 00:36:53,042
Carnea Călugărului Tang oferă nemurirea

908
00:36:53,042 --> 00:36:54,542
Atâția monștri puternici în fața noastră

909
00:36:54,542 --> 00:36:55,876
nu a reușit să mușcă

910
00:36:55,876 --> 00:36:56,792
Știi de ce?

911
00:36:56,792 --> 00:36:57,584
De ce?

912
00:36:58,126 --> 00:36:59,334
Au durat prea mult

913
00:36:59,334 --> 00:37:00,417
L-au prins, dar nu l-au mâncat imediat

914
00:37:00,417 --> 00:37:01,459
Am continuat să ne frământăm

915
00:37:01,459 --> 00:37:02,126
Nu era ca și cum ei nu știau

916
00:37:02,126 --> 00:37:03,167
cât de puternic este Sun Wukong

917
00:37:03,167 --> 00:37:04,001
Dar au așteptat

918
00:37:04,042 --> 00:37:05,292
și a fost șters

919
00:37:05,292 --> 00:37:05,667
Oh!

920
00:37:05,667 --> 00:37:07,001
Sun Wukong e atât de puternic

921
00:37:07,001 --> 00:37:07,834
ce crezi?

922
00:37:07,834 --> 00:37:09,584
Holly's Hollow și King's Cave

923
00:37:09,584 --> 00:37:10,626
au fost sterse complet

924
00:37:10,667 --> 00:37:11,251
Oh, nu

925
00:37:12,417 --> 00:37:14,626
Unchiul meu

926
00:37:14,667 --> 00:37:17,667
Chiar dacă suntem mai slabi decât ceilalți Yao

927
00:37:17,667 --> 00:37:19,084
Putem fi mai rapizi

928
00:37:19,542 --> 00:37:20,459
Oala sus, foc

929
00:37:20,459 --> 00:37:21,876
Începeți să gătiți

930
00:37:21,876 --> 00:37:23,251
Sărbătoare Blitz

931
00:37:23,251 --> 00:37:23,876
În regulă

932
00:37:23,876 --> 00:37:24,959
Destul de vorbă

933
00:37:24,959 --> 00:37:25,584
Fara explicatii

934
00:37:25,584 --> 00:37:26,667
Doar fierbe-l

935
00:37:26,751 --> 00:37:28,792
Nu sunt călugărul Tang

936
00:37:28,792 --> 00:37:30,209
Sunt un fals

937
00:37:30,209 --> 00:37:31,209
Lasă-mă să plec

938
00:37:31,209 --> 00:37:31,917
Un truc

939
00:37:31,917 --> 00:37:32,792
Îmi faci trucuri

940
00:37:32,792 --> 00:37:33,292
huh?

941
00:37:33,292 --> 00:37:34,959
Sunt doar un Toad Yao

942
00:37:34,959 --> 00:37:35,709
Uite

943
00:37:36,792 --> 00:37:38,876
Așa i-ai blocat pe ceilalți Yao?

944
00:37:39,042 --> 00:37:40,167
Nu mă îndrăznesc

945
00:37:40,167 --> 00:37:41,834
De ce nu mă crezi?

946
00:37:42,042 --> 00:37:44,042
Măcar să mă speli mai întâi înainte să mă fierbi

947
00:37:44,042 --> 00:37:45,042
Odată ce mă vezi goală

948
00:37:45,042 --> 00:37:45,709
vei intelege

949
00:37:45,709 --> 00:37:46,501
Se spală?

950
00:37:46,501 --> 00:37:47,334
Nu e timp de spălat

951
00:37:47,417 --> 00:37:48,376
Nu ne pasă

952
00:37:48,792 --> 00:37:49,376
Așteaptă

953
00:37:49,376 --> 00:37:50,126
Frate mai mare

954
00:37:50,417 --> 00:37:51,876
Fierbe-l cu hainele pe el

955
00:37:51,876 --> 00:37:53,292
Nu este un fel de groaznic?

956
00:37:53,709 --> 00:37:54,459
Hmm

957
00:37:54,876 --> 00:37:55,626
Dezbraca-l

958
00:37:55,626 --> 00:37:56,834
Repede

959
00:38:01,334 --> 00:38:02,126
Vezi?

960
00:38:02,126 --> 00:38:03,417
Toad Yao de rasă pură

961
00:38:03,417 --> 00:38:04,292
Aceste denivelări

962
00:38:05,917 --> 00:38:06,626
Plin de otravă

963
00:38:08,126 --> 00:38:09,417
Frate mai mare

964
00:38:09,417 --> 00:38:12,001
Se pare că el chiar nu este Călugărul Tang

965
00:38:12,834 --> 00:38:15,584
Hahahahaha!

966
00:38:15,584 --> 00:38:17,209
Nu e de mirare că niciunul dintre ceilalți Yao

967
00:38:17,209 --> 00:38:18,876
a reusit sa te manance

968
00:38:19,334 --> 00:38:21,459
Ai niște trucuri serioase

969
00:38:21,459 --> 00:38:23,667
De ce ești atât de încăpățânat?

970
00:38:23,834 --> 00:38:25,042
iluzie

971
00:38:25,834 --> 00:38:27,376
Trebuie să fie acea maimuță

972
00:38:27,376 --> 00:38:28,251
iluzie

973
00:38:28,251 --> 00:38:29,501
nu-i asa?

974
00:38:29,501 --> 00:38:31,042
Fierbe-l

975
00:38:32,709 --> 00:38:34,209
Aah

976
00:38:34,376 --> 00:38:36,126
( Bârlogul câinilor )

977
00:38:36,126 --> 00:38:38,042
Să admitem că suntem falși

978
00:38:38,042 --> 00:38:39,501
și vezi dacă îl vor elibera pe Maestru

979
00:38:39,501 --> 00:38:40,209
În niciun caz

980
00:38:40,209 --> 00:38:42,959
Dacă se vorbește că suntem falși

981
00:38:43,167 --> 00:38:44,584
Cum ne vom continua călătoria?

982
00:38:44,876 --> 00:38:46,459
Dar nu îi putem învinge

983
00:38:46,459 --> 00:38:47,667
De ce mai vorbești?

984
00:38:47,917 --> 00:38:48,917
Doar două rânduri

985
00:38:53,209 --> 00:38:53,876
Vino mai aproape

986
00:38:55,376 --> 00:38:56,917
Ești foarte important astăzi

987
00:38:56,917 --> 00:38:57,417
Înțeles?

988
00:38:58,042 --> 00:38:59,417
Atrageți-le atenția

989
00:38:59,584 --> 00:39:00,501
Călugărul Sha și cu mine

990
00:39:00,501 --> 00:39:02,042
va salva Maestrul

991
00:39:02,042 --> 00:39:03,251
Am niște mișcări

992
00:39:03,667 --> 00:39:05,626
Mă descurc cu câțiva Yao mici

993
00:39:06,959 --> 00:39:07,917
Exersează-te din nou cu mine

994
00:39:08,167 --> 00:39:09,917
Eu sunt Regele Maimuță

995
00:39:11,626 --> 00:39:13,751
Eu sunt Călugărul

996
00:39:14,501 --> 00:39:15,251
rege

997
00:39:20,792 --> 00:39:22,126
șefii

998
00:39:22,334 --> 00:39:23,584
Trei Yao afară

999
00:39:23,584 --> 00:39:24,667
Unul pretinde că este

1000
00:39:24,667 --> 00:39:25,834
Regele care mănâncă călugări

1001
00:39:26,251 --> 00:39:27,001
Atât de repede?

1002
00:39:28,167 --> 00:39:29,126
Încă nu a gătit?

1003
00:39:29,542 --> 00:39:30,417
Șeful

1004
00:39:30,542 --> 00:39:31,376
Apa e încă caldă

1005
00:39:31,376 --> 00:39:31,751
Hei

1006
00:39:31,751 --> 00:39:32,542
Asta e frumos

1007
00:39:32,626 --> 00:39:33,792
Apa caldă este oricum mai confortabilă

1008
00:39:34,001 --> 00:39:35,167
Uf

1009
00:39:35,167 --> 00:39:37,251
Ne-am ratat șansa

1010
00:39:41,251 --> 00:39:42,709
O înghițitură de supă este mai bună decât nimic

1011
00:39:43,042 --> 00:39:43,959
Toată lumea se adună

1012
00:39:50,917 --> 00:39:51,792
Gata

1013
00:39:54,251 --> 00:39:54,751
Du-te

1014
00:40:01,376 --> 00:40:02,876
Bun venit

1015
00:40:02,876 --> 00:40:04,251
Cel mai călduros bun venit

1016
00:40:04,417 --> 00:40:06,376
Oaspeți de onoare de departe

1017
00:40:06,376 --> 00:40:07,876
Iartă-ne pentru primirea dură

1018
00:40:08,792 --> 00:40:10,417
Salutări

1019
00:40:11,126 --> 00:40:12,834
Salutări

1020
00:40:13,292 --> 00:40:15,001
Ce este asta?

1021
00:40:15,542 --> 00:40:16,459
Salutul care strânge mâna

1022
00:40:16,501 --> 00:40:17,834
Este o tradiție locală

1023
00:40:18,042 --> 00:40:20,251
Arată respectul nostru maxim pentru oaspeții noștri

1024
00:40:20,584 --> 00:40:21,626
Unde e stăpânul meu?

1025
00:40:22,042 --> 00:40:22,751
Înăuntru

1026
00:40:22,959 --> 00:40:23,626
În felul acesta vă rog

1027
00:40:26,751 --> 00:40:27,709
Locul este cam dezordonat

1028
00:40:27,709 --> 00:40:29,001
Sper că nu te superi

1029
00:40:29,001 --> 00:40:30,126
Fratele meu mai mare este înăuntru

1030
00:40:30,126 --> 00:40:31,459
gata să vă ureze bun venit

1031
00:40:34,376 --> 00:40:34,876
Ah

1032
00:40:35,376 --> 00:40:36,209
Aici ești

1033
00:40:36,376 --> 00:40:37,292
Huh

1034
00:40:37,626 --> 00:40:38,876
V-am văzut patru sfinți călugări

1035
00:40:38,876 --> 00:40:40,167
dormind mai devreme în pădure

1036
00:40:40,167 --> 00:40:41,209
Nu am vrut să te deranjez

1037
00:40:41,209 --> 00:40:43,209
Stăpânul tău părea obosit din cauza călătoriilor

1038
00:40:43,209 --> 00:40:44,334
Nu am suportat să-l vedem așa

1039
00:40:44,334 --> 00:40:46,876
Așa că am încălzit niște izvoare de munte

1040
00:40:46,876 --> 00:40:48,667
pentru ca el să se scalde

1041
00:40:49,042 --> 00:40:49,709
Reverendul Maestru

1042
00:40:49,876 --> 00:40:51,792
Cum te simți acum?

1043
00:40:52,834 --> 00:40:54,792
Nu mai curățați același loc

1044
00:40:54,792 --> 00:40:56,709
Negii mei încep să cadă

1045
00:40:56,709 --> 00:40:57,626
Oh!

1046
00:40:58,251 --> 00:40:59,042
ucenicii mei

1047
00:40:59,376 --> 00:41:01,042
Doriți să vă alăturați?

1048
00:41:01,042 --> 00:41:02,126
Apa este la o temperatură plăcută

1049
00:41:02,334 --> 00:41:02,959
Maestre

1050
00:41:03,167 --> 00:41:03,584
Suntem în panică

1051
00:41:03,584 --> 00:41:05,251
ca furnicile pe o tigaie fierbinte aici

1052
00:41:05,251 --> 00:41:07,251
Cum ai chef de baie?

1053
00:41:32,709 --> 00:41:35,334
Ținute frumoase pe care le ai

1054
00:41:35,959 --> 00:41:36,417
Ah

1055
00:41:37,376 --> 00:41:38,042
văd

1056
00:41:38,042 --> 00:41:39,167
Te-am prins

1057
00:41:39,834 --> 00:41:41,376
la revedere

1058
00:41:41,376 --> 00:41:42,876
Cel mai cald rămas bun

1059
00:41:42,876 --> 00:41:44,417
la revedere

1060
00:41:44,417 --> 00:41:45,959
Cel mai cald rămas bun

1061
00:41:45,959 --> 00:41:47,501
la revedere

1062
00:41:47,501 --> 00:41:49,042
Cel mai cald rămas bun

1063
00:41:49,042 --> 00:41:50,584
la revedere

1064
00:41:50,584 --> 00:41:52,126
Cel mai cald rămas bun

1065
00:41:52,126 --> 00:41:53,667
la revedere

1066
00:41:53,667 --> 00:41:55,209
Cel mai cald rămas bun

1067
00:41:55,209 --> 00:41:56,751
la revedere

1068
00:41:56,751 --> 00:41:58,376
Cel mai cald rămas bun

1069
00:42:00,042 --> 00:42:02,001
Cred că Regele Maimuță nu este prea vorbăreț

1070
00:42:02,501 --> 00:42:03,084
Da

1071
00:42:03,584 --> 00:42:05,042
Tipul puternic și tăcut

1072
00:42:05,459 --> 00:42:07,167
sunt gelos

1073
00:42:07,167 --> 00:42:08,042
Gelos de ce?

1074
00:42:08,876 --> 00:42:09,792
Uită-te la el

1075
00:42:09,917 --> 00:42:11,042
Nu a fost nevoie să spun un cuvânt

1076
00:42:11,042 --> 00:42:11,667
Și toți acei Yaos

1077
00:42:11,667 --> 00:42:12,876
erau îngroziți ca niște căței biciuiți

1078
00:42:14,459 --> 00:42:15,251
Vreau să schimb

1079
00:42:15,667 --> 00:42:16,292
Schimba ce?

1080
00:42:16,792 --> 00:42:17,667
Vreau să fiu Sun Wukong

1081
00:42:17,667 --> 00:42:18,792
Lasă-l

1082
00:42:18,917 --> 00:42:20,417
Semănăm total

1083
00:42:20,751 --> 00:42:21,209
Uită-te la noi doi

1084
00:42:21,334 --> 00:42:22,751
Aceleași buze îmbucurătoare

1085
00:42:23,334 --> 00:42:23,751
Hei

1086
00:42:24,042 --> 00:42:24,667
Fratele mai mare

1087
00:42:25,251 --> 00:42:25,917
Mergi în față

1088
00:42:28,042 --> 00:42:28,501
Da

1089
00:42:32,959 --> 00:42:33,792
Privește înainte

1090
00:42:34,042 --> 00:42:35,209
Pieptul afară

1091
00:42:35,209 --> 00:42:35,876
Capul sus

1092
00:42:36,667 --> 00:42:38,001
Purtați toiagul pe umăr

1093
00:42:38,459 --> 00:42:39,251
Pași mari

1094
00:42:40,917 --> 00:42:42,001
Balană-ți brațele

1095
00:42:46,459 --> 00:42:46,834
Nu

1096
00:42:46,834 --> 00:42:47,709
Braț greșit

1097
00:42:54,959 --> 00:43:01,126
(Satul Zhang de Nord)

1098
00:43:06,042 --> 00:43:07,584
De ce nu e nimeni aici?

1099
00:43:16,667 --> 00:43:18,709
Suntem din Regatul de Est al Tang

1100
00:43:18,709 --> 00:43:20,417
mergând spre vest să aducă scripturile

1101
00:43:20,626 --> 00:43:21,792
Suntem în trecere

1102
00:43:21,792 --> 00:43:23,292
și căutați cu smerenie pomană

1103
00:43:30,626 --> 00:43:31,376
Șeful satului este aici

1104
00:43:31,376 --> 00:43:32,126
El este aici

1105
00:43:38,376 --> 00:43:41,209
Nu se potrivesc cu descrierea povestitorului

1106
00:43:46,126 --> 00:43:46,917
Povestitor

1107
00:43:46,917 --> 00:43:48,042
Aici

1108
00:43:49,042 --> 00:43:50,459
Aceste patru nu se potrivesc cu ceea ce ai spus despre tine

1109
00:43:50,459 --> 00:43:52,251
călugărul Tang şi discipolii săi

1110
00:43:53,751 --> 00:43:55,042
Eu nu i-am văzut niciodată

1111
00:43:55,042 --> 00:43:56,709
Doar plecând din ce am auzit

1112
00:43:58,292 --> 00:43:59,459
Vezi asta?

1113
00:43:59,459 --> 00:44:00,876
Aceasta este adevărata afacere

1114
00:44:00,876 --> 00:44:02,167
Uită-te bine

1115
00:44:02,376 --> 00:44:03,834
Fă-o corect pentru data viitoare

1116
00:44:04,126 --> 00:44:04,917
Am înțeles

1117
00:44:05,667 --> 00:44:07,167
Maeștri

1118
00:44:07,167 --> 00:44:08,959
De când a venit acest Rat Yao

1119
00:44:08,959 --> 00:44:10,751
Satul nostru nu a cunoscut pacea

1120
00:44:10,751 --> 00:44:14,001
Fură din fiecare casă

1121
00:44:14,001 --> 00:44:16,542
Nu ne putem ține de nimic acasă

1122
00:44:16,667 --> 00:44:17,709
Vă rog, stăpânilor

1123
00:44:17,709 --> 00:44:20,167
Ajută-ne să scăpăm de această amenințare

1124
00:44:20,626 --> 00:44:21,709
Ha

1125
00:44:22,001 --> 00:44:23,501
Nu-i nimic

1126
00:44:23,709 --> 00:44:24,501
Ușor

1127
00:44:24,709 --> 00:44:25,917
Lasă-ne pe noi

1128
00:44:25,917 --> 00:44:27,542
Multumesc mult

1129
00:44:27,876 --> 00:44:29,542
Voi trimite niște tineri să te ajute

1130
00:44:29,626 --> 00:44:30,959
Voi trimite niște tineri să te ajute

1131
00:44:30,959 --> 00:44:32,292
Nu e nevoie

1132
00:44:32,792 --> 00:44:34,292
Doar un șobolan Yao

1133
00:44:34,292 --> 00:44:35,667
vom termina în câteva secunde

1134
00:44:35,667 --> 00:44:36,459
Uau!

1135
00:44:37,042 --> 00:44:38,584
Minunat

1136
00:44:38,667 --> 00:44:39,126
Hei

1137
00:44:39,126 --> 00:44:40,792
De ce ești de acord cu totul?

1138
00:44:41,042 --> 00:44:41,792
Faceți calculul

1139
00:44:41,959 --> 00:44:43,501
Călugărul Tang nu este departe

1140
00:44:43,501 --> 00:44:44,334
Dacă nu ne grăbim

1141
00:44:44,334 --> 00:44:45,459
ne vor ajunge din urmă

1142
00:44:45,459 --> 00:44:45,917
Hei

1143
00:44:45,917 --> 00:44:47,417
Acest lucru nu va dura mult

1144
00:44:47,584 --> 00:44:49,084
Totuși, putem câștiga lupta?

1145
00:44:49,167 --> 00:44:50,126
Nu este nevoie de luptă

1146
00:44:50,126 --> 00:44:51,334
Aruncă doar numele fratelui mai mare

1147
00:44:51,334 --> 00:44:52,292
iar el se va da înapoi

1148
00:44:57,501 --> 00:44:58,667
E chiar înăuntru

1149
00:44:59,209 --> 00:45:00,126
Voi rămâneți cu toții înapoi

1150
00:45:00,584 --> 00:45:01,959
Ne ocupăm noi

1151
00:45:55,251 --> 00:45:56,709
Ai apărut în sfârșit

1152
00:45:56,709 --> 00:45:57,876
Ne-au întrebat sătenii

1153
00:45:57,876 --> 00:45:58,626
a prinde

1154
00:45:58,626 --> 00:45:59,417
tu

1155
00:45:59,417 --> 00:46:01,042
Predați-vă acum

1156
00:46:01,167 --> 00:46:03,251
Doar voi, nimeni

1157
00:46:03,459 --> 00:46:04,751
Nimeni?

1158
00:46:05,167 --> 00:46:06,667
Nu știi cine suntem?

1159
00:46:07,459 --> 00:46:08,209
Cine eşti tu?

1160
00:46:08,876 --> 00:46:10,001
Uită-te bine

1161
00:46:10,751 --> 00:46:12,042
Îl recunoști pe tipul ăsta?

1162
00:46:15,959 --> 00:46:17,084
Încă nimic?

1163
00:46:19,584 --> 00:46:20,126
Continuă

1164
00:46:20,251 --> 00:46:20,959
Fratele mai mare

1165
00:46:21,417 --> 00:46:22,834
Prezintă-te

1166
00:46:23,251 --> 00:46:24,167
eu sunt M-

1167
00:46:25,542 --> 00:46:27,209
Regele maimuță

1168
00:46:28,251 --> 00:46:29,126
Cine e acela?

1169
00:46:29,501 --> 00:46:30,292
N-am auzit niciodată de el

1170
00:46:30,834 --> 00:46:31,501
Vezi?

1171
00:46:31,501 --> 00:46:32,542
Ți-am spus să nu vii

1172
00:46:32,542 --> 00:46:34,292
Nici măcar nu ne recunoaște

1173
00:46:35,042 --> 00:46:37,209
Nici măcar nu știi despre Regele Maimuță

1174
00:46:37,209 --> 00:46:39,376
El există de 5000 de ani

1175
00:46:39,376 --> 00:46:40,251
Din punct de vedere al vechimii

1176
00:46:40,251 --> 00:46:42,417
Să-i spui bunicul ar fi o insultă

1177
00:46:42,417 --> 00:46:44,376
El este ca strămoșul strămoșului strămoșului

1178
00:46:44,501 --> 00:46:45,917
Destul de schelete

1179
00:46:45,917 --> 00:46:46,709
Fie lupta

1180
00:46:46,709 --> 00:46:47,792
sau iesi afara

1181
00:46:48,126 --> 00:46:51,126
Sunt un local Yao născut și crescut chiar aici

1182
00:46:51,126 --> 00:46:51,876
În această viață

1183
00:46:51,876 --> 00:46:52,959
Nu m-am temut de nimeni

1184
00:46:52,959 --> 00:46:54,667
cu excepţia nevăstuicilor

1185
00:46:57,626 --> 00:47:02,626
Ah

1186
00:47:04,167 --> 00:47:04,959
călugăr prost

1187
00:47:04,959 --> 00:47:06,042
La ce zâmbești?

1188
00:47:06,042 --> 00:47:07,376
Să atacăm cu toții împreună

1189
00:47:11,042 --> 00:47:12,042
Ușile sunt încuiate

1190
00:47:12,042 --> 00:47:12,959
Nu poți fugi acum

1191
00:47:13,042 --> 00:47:14,417
Acum

1192
00:47:19,792 --> 00:47:20,876
Fă ceva

1193
00:47:24,501 --> 00:47:26,501
Nu am mai fost niciodată într-o ceartă

1194
00:47:40,459 --> 00:47:41,376
Tipul ăsta

1195
00:47:41,584 --> 00:47:43,417
E prea rapid

1196
00:47:43,709 --> 00:47:45,209
Tu orașul Yaos

1197
00:47:45,209 --> 00:47:46,501
Toate latra

1198
00:47:46,792 --> 00:47:47,917
Fără mușcătură

1199
00:47:48,126 --> 00:47:48,876
tu

1200
00:47:49,042 --> 00:47:51,417
Nu ai o mișcare supremă?

1201
00:47:51,709 --> 00:47:53,417
Folosește-l

1202
00:47:53,417 --> 00:47:54,792
Acea mișcare supremă

1203
00:47:54,792 --> 00:47:55,334
Nu poți decât să-l folosești

1204
00:47:55,334 --> 00:47:56,792
O dată în viața ta

1205
00:47:56,792 --> 00:47:59,001
Ce mai aștepți?

1206
00:47:59,042 --> 00:48:01,542
Aștepți ca șobolanul ăsta să te sfârșească?

1207
00:48:03,042 --> 00:48:04,792
Tocmai mi-ai spus șobolan?

1208
00:48:08,001 --> 00:48:10,042
M-am antrenat peste cincizeci de ani

1209
00:48:10,042 --> 00:48:11,542
Doar ca

1210
00:48:11,542 --> 00:48:13,709
nimeni nu-mi mai spune niciodată așa

1211
00:48:13,709 --> 00:48:14,876
Aah

1212
00:48:15,542 --> 00:48:17,834
Aaaaah

1213
00:48:19,251 --> 00:48:20,376
Lovi-l

1214
00:48:20,376 --> 00:48:21,292
Acum

1215
00:48:23,667 --> 00:48:26,626
Aaaaaah

1216
00:48:26,751 --> 00:48:27,251
Pow

1217
00:48:27,584 --> 00:48:28,876
Bam bam bam bam

1218
00:48:29,251 --> 00:48:30,459
Ia asta

1219
00:48:46,042 --> 00:48:46,501
tu

1220
00:48:46,501 --> 00:48:47,542
Cum îndrăznesc

1221
00:48:49,292 --> 00:48:50,001
tu

1222
00:48:58,459 --> 00:48:59,292
Ah

1223
00:49:01,667 --> 00:49:02,709
Ajunge

1224
00:49:02,709 --> 00:49:03,709
deja

1225
00:49:47,459 --> 00:49:49,709
Pepenii verzi sunt proaspăt culesi

1226
00:49:49,876 --> 00:49:50,751
Luați-le la drum

1227
00:49:50,792 --> 00:49:52,584
Acestea sunt niște chifle albe pe care tocmai le-am aburit

1228
00:49:52,667 --> 00:49:53,292
Ia-le

1229
00:49:53,292 --> 00:49:54,417
Nu, e în regulă

1230
00:49:54,417 --> 00:49:55,376
Maeștri

1231
00:49:55,917 --> 00:49:58,459
Mi-am petrecut toată noaptea cusând aceste tălpi

1232
00:49:58,459 --> 00:49:59,626
Aveți o călătorie lungă înainte

1233
00:49:59,792 --> 00:50:00,917
Ia-le

1234
00:50:00,917 --> 00:50:01,584
Vă rog

1235
00:50:02,001 --> 00:50:03,501
Grăbește-te

1236
00:50:11,584 --> 00:50:14,334
Acestea sunt bannere de mulțumire de la săteni

1237
00:50:14,542 --> 00:50:15,709
Ia-le pe toate

1238
00:50:16,001 --> 00:50:16,501
Uau!

1239
00:50:16,501 --> 00:50:17,667
Nu e nevoie

1240
00:50:17,709 --> 00:50:18,834
Sunteți prea amabili

1241
00:50:18,834 --> 00:50:19,834
Doar ia-le

1242
00:50:19,834 --> 00:50:20,959
Insistăm

1243
00:50:21,001 --> 00:50:22,834
Este prea mult pentru noi să ducăm

1244
00:50:23,167 --> 00:50:24,584
Nu ai stâlp?

1245
00:50:24,834 --> 00:50:26,667
Voi stăpâni sunteți cu toții atât de puternici

1246
00:50:26,792 --> 00:50:29,834
Ce mai sunt ceva?

1247
00:50:30,917 --> 00:50:31,792
eu

1248
00:50:32,042 --> 00:50:33,334
Eu-eu-aştept

1249
00:50:38,417 --> 00:50:39,126
Maeștri

1250
00:50:39,584 --> 00:50:41,126
Lasă-mă să te mai întreb un lucru

1251
00:50:41,126 --> 00:50:43,542
Fiica mea locuiește în Hillside Village, la 100 km

1252
00:50:43,792 --> 00:50:46,542
Sătenii lor au pierdut recent câțiva copii din cauza lui Yaos

1253
00:50:46,542 --> 00:50:47,667
Dacă treci pe lângă

1254
00:50:47,667 --> 00:50:48,917
ai putea te rog ajuta

1255
00:50:48,917 --> 00:50:50,251
Acești Yao sunt revoltătoare

1256
00:50:50,251 --> 00:50:51,251
Nu-ți face griji

1257
00:50:51,417 --> 00:50:53,209
Îi vom aduce înapoi pe acei copii

1258
00:52:07,501 --> 00:52:11,667
(Regele câinilor)

1259
00:52:11,667 --> 00:52:12,376
De fiecare dată

1260
00:52:12,376 --> 00:52:14,667
Am citit aceste scrieri lăsate de sfinții călugări

1261
00:52:15,209 --> 00:52:17,709
Mă simt în pace

1262
00:52:18,209 --> 00:52:19,084
Raportare

1263
00:52:19,417 --> 00:52:19,959
regii mei

1264
00:52:20,001 --> 00:52:21,459
Afară sunt patru călugări

1265
00:52:21,459 --> 00:52:23,084
Unul dintre ei pretinde că este Regele Maimuță

1266
00:52:23,959 --> 00:52:24,501
Oh!

1267
00:52:24,959 --> 00:52:26,042
Așa este?

1268
00:52:26,917 --> 00:52:27,626
Fratele Mic

1269
00:52:27,876 --> 00:52:28,751
Mă voi duce afară să verific

1270
00:52:29,042 --> 00:52:29,584
În regulă

1271
00:52:29,626 --> 00:52:31,292
Voi fi acolo în scurt timp

1272
00:52:31,626 --> 00:52:32,209
Humph

1273
00:52:32,417 --> 00:52:33,334
Adunați-vă

1274
00:52:40,209 --> 00:52:41,292
Cine îndrăznește să păcălească

1275
00:52:41,292 --> 00:52:43,042
pe terenurile mele sacre?

1276
00:52:43,417 --> 00:52:44,126
Heh heh heh

1277
00:52:44,417 --> 00:52:45,959
Sunt bunicul tău Sun

1278
00:52:46,251 --> 00:52:47,751
Hahaha

1279
00:52:48,251 --> 00:52:49,792
Aruncă o privire la tine

1280
00:52:49,792 --> 00:52:51,334
Cu privirea ta răvășită

1281
00:52:51,334 --> 00:52:53,542
îndrăznești să te prefaci călugărul Tang?

1282
00:52:54,334 --> 00:52:55,292
Pretinde?

1283
00:52:55,626 --> 00:52:57,792
Nu am avut carne de om de ceva vreme

1284
00:52:57,792 --> 00:52:59,542
Azi o să mă ospăt

1285
00:52:59,917 --> 00:53:00,792
băieți

1286
00:53:00,792 --> 00:53:02,792
Doborâți-i pe acești impostori

1287
00:53:08,501 --> 00:53:09,917
Mă voi lupta cu tine până la capăt

1288
00:53:09,917 --> 00:53:10,334
Bună, da

1289
00:53:10,334 --> 00:53:11,501
Argh

1290
00:53:27,876 --> 00:53:29,167
(Stânga la Hardstone Hills)
(Dreptul la satul Tantan)

1291
00:53:29,167 --> 00:53:30,709
Suntem aproape la tine

1292
00:53:30,709 --> 00:53:31,792
Au trecut trei ani

1293
00:53:31,792 --> 00:53:33,251
Nu m-am întors o dată

1294
00:53:33,459 --> 00:53:34,792
Să coborâm până atunci

1295
00:53:35,876 --> 00:53:36,834
Nu te mai grabi?

1296
00:53:36,834 --> 00:53:37,792
Ne-am făcut bine

1297
00:53:37,792 --> 00:53:39,292
Putem petrece o zi sau cam asa ceva

1298
00:53:39,292 --> 00:53:41,251
și lasă mâncarea asta la părinții tăi

1299
00:53:41,251 --> 00:53:42,251
Călătorește ușor

1300
00:53:53,334 --> 00:53:53,917
Nu mai mult

1301
00:53:53,917 --> 00:53:54,584
mama

1302
00:53:54,584 --> 00:53:56,209
M-ai uitat

1303
00:53:56,834 --> 00:53:57,584
mama

1304
00:53:57,584 --> 00:53:58,959
încă mi-e foame

1305
00:53:59,876 --> 00:54:01,126
Mâncând prea mult te va îmbolnăvi

1306
00:54:05,501 --> 00:54:06,501
Cine sunteți?

1307
00:54:09,042 --> 00:54:09,834
mama

1308
00:54:14,667 --> 00:54:15,334
mama

1309
00:54:15,334 --> 00:54:16,167
Vino să încerci asta

1310
00:54:16,251 --> 00:54:17,292
Ce este?

1311
00:54:17,917 --> 00:54:18,751
Este o chiflă de legume

1312
00:54:18,751 --> 00:54:19,834
Are un gust foarte bun

1313
00:54:21,001 --> 00:54:21,542
Hum

1314
00:54:24,876 --> 00:54:26,126
Păstrează câteva pentru mama

1315
00:54:26,334 --> 00:54:28,126
De unde ai luat toate astea?

1316
00:54:28,709 --> 00:54:29,917
Ni le-au dat sătenii

1317
00:54:30,292 --> 00:54:31,167
Nu mă minți

1318
00:54:31,167 --> 00:54:32,501
Suntem Yaos până la urmă

1319
00:54:33,001 --> 00:54:33,667
mama

1320
00:54:33,876 --> 00:54:35,167
Suntem un fel de mare lucru acum

1321
00:54:35,209 --> 00:54:37,167
Atât Yaos, cât și oamenii ne tratează cu respect

1322
00:54:37,334 --> 00:54:38,501
Ce faci mai exact?

1323
00:54:39,876 --> 00:54:40,459
Preluare

1324
00:54:40,459 --> 00:54:41,084
scripturile

1325
00:54:42,542 --> 00:54:44,126
Ascultă toată lumea

1326
00:54:44,126 --> 00:54:46,042
Băiatul meu cel mare s-a întors

1327
00:54:46,042 --> 00:54:48,209
Îl iubesc jos, în Peștera Regelui

1328
00:54:48,209 --> 00:54:48,959
În comparație cu fiii tăi

1329
00:54:48,959 --> 00:54:49,959
E mult mai promițător

1330
00:54:49,959 --> 00:54:50,376
Hei

1331
00:54:50,376 --> 00:54:51,542
Mama mama

1332
00:54:51,542 --> 00:54:52,709
Nu mai țipa

1333
00:54:52,709 --> 00:54:54,042
Ăsta e băiatul meu

1334
00:54:56,167 --> 00:54:56,792
mătușă

1335
00:54:56,792 --> 00:54:57,834
Calmează-te

1336
00:54:58,501 --> 00:54:59,292
Toadie

1337
00:54:59,417 --> 00:55:00,751
Trebuie să-ți mulțumim pentru asta

1338
00:55:00,792 --> 00:55:01,417
Acum trei ani

1339
00:55:01,417 --> 00:55:03,126
L-am trimis la tine și la unchiul tău pentru ajutor

1340
00:55:03,417 --> 00:55:05,126
Tot datorită ție că a intrat

1341
00:55:05,126 --> 00:55:06,126
pot in sfarsit

1342
00:55:06,751 --> 00:55:08,417
relaxează-te acum

1343
00:55:09,626 --> 00:55:10,001
Oh!

1344
00:55:10,292 --> 00:55:10,876
Apropo

1345
00:55:10,876 --> 00:55:11,917
Ce mai face unchiul tău?

1346
00:55:16,626 --> 00:55:18,209
Unchiul meu

1347
00:55:21,251 --> 00:55:22,167
Ce sa întâmplat cu el?

1348
00:55:22,542 --> 00:55:23,626
Este o poveste lungă

1349
00:55:25,126 --> 00:55:26,459
Tirta ta este din nou goală?

1350
00:55:26,459 --> 00:55:27,209
nu nu nu

1351
00:55:27,501 --> 00:55:28,126
Vezi?

1352
00:55:28,126 --> 00:55:29,042
E plin

1353
00:55:30,001 --> 00:55:30,751
Acest plin

1354
00:55:30,751 --> 00:55:32,167
Asta înseamnă că nu ai băut nicio înghițitură

1355
00:55:32,334 --> 00:55:33,376
Ce rost are să-l cărați?

1356
00:55:33,376 --> 00:55:34,126
Bine, bine, voi bea niște

1357
00:55:34,126 --> 00:55:35,667
Acea apă trebuie să fie învechită

1358
00:55:35,667 --> 00:55:36,917
Lasă-mă să-l umplu din nou pentru tine

1359
00:55:38,501 --> 00:55:39,209
Având

1360
00:55:39,917 --> 00:55:41,042
Să ai o casă este frumos

1361
00:55:43,042 --> 00:55:43,834
Aceste ultime zile

1362
00:55:43,834 --> 00:55:44,751
trebuie să fi fost greu pentru tine

1363
00:55:45,209 --> 00:55:46,209
Azi la mine

1364
00:55:46,292 --> 00:55:47,917
poți vorbi cât vrei

1365
00:55:49,292 --> 00:55:50,334
Nu este nevoie să ascuți cazma aceea

1366
00:55:52,459 --> 00:55:53,751
Poți începe să vorbești acum

1367
00:55:56,542 --> 00:55:57,126
Ok

1368
00:55:58,626 --> 00:56:00,459
Trebuie să fii destul de ocupat la King's Cave

1369
00:56:00,626 --> 00:56:01,542
Da da

1370
00:56:01,834 --> 00:56:03,042
Regele ne continuă să ne ofere o mulțime de muncă

1371
00:56:03,042 --> 00:56:04,709
Așa că nu am avut niciodată timp să vizitez

1372
00:56:05,376 --> 00:56:06,376
înțeleg

1373
00:56:06,376 --> 00:56:07,417
Când abia începi

1374
00:56:07,417 --> 00:56:09,042
Șeful te muncește mereu din greu

1375
00:56:09,042 --> 00:56:10,459
Doar fă tot posibilul

1376
00:56:10,584 --> 00:56:11,709
Nu-ți lăsa mintea să rătăcească

1377
00:56:12,167 --> 00:56:12,876
Abia ai băut

1378
00:56:12,876 --> 00:56:13,751
Bea mai mult

1379
00:56:14,959 --> 00:56:16,042
Nu fi ca tatăl tău

1380
00:56:16,042 --> 00:56:17,292
Renunțarea la un loc de muncă perfect bun

1381
00:56:17,292 --> 00:56:18,792
Doar pentru a practica artele mistice

1382
00:56:19,001 --> 00:56:20,792
Acum a pierdut-o complet

1383
00:56:21,209 --> 00:56:21,792
Apropo de

1384
00:56:22,251 --> 00:56:23,001
Unde e tata?

1385
00:56:23,417 --> 00:56:24,751
În spate odihnindu-se

1386
00:56:30,626 --> 00:56:31,251
tata

1387
00:56:34,584 --> 00:56:35,626
Am venit să te văd

1388
00:56:40,834 --> 00:56:41,959
Aceștia sunt prietenii mei

1389
00:56:43,334 --> 00:56:44,376
Bună unchiule

1390
00:56:45,376 --> 00:56:46,292
Sun Wukong

1391
00:56:46,376 --> 00:56:47,126
Călugărul Tang

1392
00:56:47,584 --> 00:56:48,126
Iar tu

1393
00:56:48,251 --> 00:56:49,126
Zhu Bajie

1394
00:56:50,042 --> 00:56:51,126
Nu o lăsa pe mama să audă despre asta

1395
00:56:51,584 --> 00:56:52,667
Nu i-am spus

1396
00:56:53,042 --> 00:56:54,167
Spune-mi despre asta

1397
00:56:54,459 --> 00:56:55,959
Nu fi supărat

1398
00:56:56,042 --> 00:56:57,917
Ieșim din Peștera Regelui

1399
00:56:57,959 --> 00:56:58,584
Facem propriile noastre lucruri acum

1400
00:56:58,584 --> 00:56:59,959
Îmbrăcat ca grupul călugărului Tang

1401
00:56:59,959 --> 00:57:00,959
Mergând spre vest să aducă scripturile

1402
00:57:02,459 --> 00:57:03,501
Frumos făcut

1403
00:57:03,501 --> 00:57:04,167
Ce?

1404
00:57:04,167 --> 00:57:05,376
Încearcă el să se miște din nou?

1405
00:57:05,501 --> 00:57:06,042
Ah

1406
00:57:06,042 --> 00:57:06,876
Nu e nimic

1407
00:57:06,876 --> 00:57:07,542
mătușă

1408
00:57:07,542 --> 00:57:09,167
E doar fericit să-și vadă băiatul

1409
00:57:09,167 --> 00:57:10,084
Lasă-mă să-ți țin companie

1410
00:57:10,167 --> 00:57:10,626
Vino

1411
00:57:10,834 --> 00:57:11,376
fiule

1412
00:57:11,376 --> 00:57:13,042
Ia-mi vinul

1413
00:57:13,209 --> 00:57:14,959
E chiar acolo sub acea piatră

1414
00:57:15,501 --> 00:57:15,959
tata

1415
00:57:16,459 --> 00:57:17,584
Cum ai băgat asta acolo?

1416
00:57:18,001 --> 00:57:19,751
L-am pus acolo înapoi când puteam să merg

1417
00:57:20,167 --> 00:57:22,042
Nu am băut o înghițitură în toți acești ani

1418
00:57:27,751 --> 00:57:28,917
Nu o asculta pe mama ta

1419
00:57:29,584 --> 00:57:30,876
Nu vei ajunge niciodată la nimic

1420
00:57:30,876 --> 00:57:32,292
Dacă stai la Peștera Regelui

1421
00:57:34,792 --> 00:57:36,084
Preluarea scripturilor este o idee bună

1422
00:57:36,542 --> 00:57:37,292
Cu scripturile

1423
00:57:37,292 --> 00:57:38,376
Poți deveni un Buddha

1424
00:57:38,751 --> 00:57:40,667
Nimeni nu va îndrăzni să te privească cu dispreț

1425
00:57:43,917 --> 00:57:45,667
Amintește-ți marea mișcare pe care tata te-a învățat înainte

1426
00:57:45,667 --> 00:57:47,126
Cât de bine îl știi acum?

1427
00:57:47,334 --> 00:57:48,459
Oh, încă lucrez la asta

1428
00:57:48,667 --> 00:57:50,876
Atunci nu-l folosi până nu trebuie neapărat

1429
00:57:50,959 --> 00:57:52,001
O singură utilizare te va transforma

1430
00:57:52,001 --> 00:57:53,417
înapoi într-un animal normal

1431
00:57:55,751 --> 00:57:56,376
În vremea mea

1432
00:57:56,376 --> 00:57:57,501
Când am învățat această mișcare

1433
00:57:57,501 --> 00:57:59,001
Am decis să alerg singur

1434
00:57:59,001 --> 00:58:01,917
Eram la un val de Qi departe de a-l stăpâni

1435
00:58:01,917 --> 00:58:03,209
Dar am crezut că nu o pot face

1436
00:58:03,209 --> 00:58:04,209
și a renunțat

1437
00:58:04,209 --> 00:58:05,792
Așa am ajuns așa

1438
00:58:05,876 --> 00:58:08,667
Sper că poți continua ceea ce am început

1439
00:58:08,792 --> 00:58:10,209
Altfel, îți vei petrece toată viața

1440
00:58:13,917 --> 00:58:15,376
trăind cu regret

1441
00:58:15,667 --> 00:58:16,751
Nu-ți face griji, tată

1442
00:58:17,459 --> 00:58:18,751
Când aduc scripturile

1443
00:58:18,751 --> 00:58:20,792
Mă voi întoarce pentru familia noastră

1444
00:58:20,792 --> 00:58:21,792
Și vom trăi fericiți pentru totdeauna

1445
00:58:22,709 --> 00:58:23,542
Da

1446
00:58:25,042 --> 00:58:27,459
Voi patru aveți grijă unul de celălalt acolo

1447
00:58:27,459 --> 00:58:28,667
Mănâncă bine

1448
00:58:28,667 --> 00:58:29,376
Bea mult

1449
00:58:29,376 --> 00:58:29,876
Nu-ți face griji

1450
00:58:29,876 --> 00:58:30,417
mătușă

1451
00:58:30,417 --> 00:58:32,251
Vom avea grijă de noi

1452
00:58:32,959 --> 00:58:33,959
Acei doi prieteni ai tăi

1453
00:58:33,959 --> 00:58:35,251
nu-ți place să vorbești

1454
00:58:35,584 --> 00:58:37,001
Ape Yao se descurcă mult mai bine astăzi

1455
00:58:37,001 --> 00:58:38,459
Obișnuia să nu zâmbească niciodată

1456
00:58:38,459 --> 00:58:39,876
și era nervos tot timpul

1457
00:58:40,501 --> 00:58:41,834
Și celălalt copil e drăguț

1458
00:58:41,834 --> 00:58:43,626
Purtând singur încărcătura aceea grea

1459
00:58:43,626 --> 00:58:44,501
Nici prea vorbitor

1460
00:58:44,667 --> 00:58:45,917
Ascuțindu-și cazma din când în când

1461
00:58:45,917 --> 00:58:47,376
Un copil bun

1462
00:58:48,126 --> 00:58:49,626
Nu vorbește atât de mult

1463
00:58:50,376 --> 00:58:50,917
Hei

1464
00:58:51,292 --> 00:58:51,709
Hei

1465
00:58:53,042 --> 00:58:54,501
Mai ia unchiului tău încă o înghițitură de vin

1466
00:58:56,042 --> 00:58:56,751
mătușă

1467
00:58:56,959 --> 00:58:58,501
Sigur nu arăți de vârsta ta

1468
00:58:58,626 --> 00:58:59,626
Serios?

1469
00:58:59,626 --> 00:59:01,209
Nici o singură ridă

1470
00:59:01,209 --> 00:59:02,334
Aw

1471
00:59:02,334 --> 00:59:03,792
Nu ești dulce?

1472
00:59:03,834 --> 00:59:04,834
într-adevăr

1473
00:59:04,834 --> 00:59:06,209
Sunt doar sincer

1474
00:59:06,501 --> 00:59:07,417
te cred

1475
00:59:08,167 --> 00:59:09,626
Ești un copil bun

1476
00:59:09,834 --> 00:59:12,542
Unchiul o să te învețe o mișcare

1477
00:59:13,126 --> 00:59:14,167
Vino

1478
00:59:14,459 --> 00:59:16,084
Vino aproape

1479
00:59:16,292 --> 00:59:17,042
Că Yao

1480
00:59:17,042 --> 00:59:18,417
Mișcările lui nu erau de glumă

1481
00:59:18,667 --> 00:59:20,167
Domnindu-i pe amândoi la pământ

1482
00:59:20,167 --> 00:59:21,584
cât ai clipi

1483
00:59:21,751 --> 00:59:22,959
Ai inteles asta?

1484
00:59:23,834 --> 00:59:25,501
Aceasta este o mișcare puternică

1485
00:59:25,501 --> 00:59:27,001
Nu am spus nimănui niciodată

1486
00:59:27,001 --> 00:59:28,042
în afară de tine

1487
00:59:28,042 --> 00:59:29,417
Apoi este fratele tău Ape

1488
00:59:29,417 --> 00:59:30,626
Cu o forță fulgerătoare

1489
00:59:30,626 --> 00:59:33,126
El a zdrobit falsul nemuritor direct în perete

1490
00:59:33,126 --> 00:59:34,042
M-am gândit mereu

1491
00:59:34,042 --> 00:59:35,959
fratele tău a fost cel mai puternic dintre noi

1492
00:59:35,959 --> 00:59:37,334
Dar acum știu

1493
00:59:37,667 --> 00:59:39,959
Fratele Ape și-a ascuns puterea tot timpul

1494
00:59:41,001 --> 00:59:41,876
Heh heh

1495
00:59:42,376 --> 00:59:43,751
Acea mișcare o face fratele Ape

1496
00:59:43,751 --> 00:59:44,876
Am un nume pentru asta

1497
00:59:44,876 --> 00:59:46,251
„Munte prăbușit și mare vuiet”

1498
00:59:46,251 --> 00:59:48,209
Smash-ul acela a fost de necrezut

1499
00:59:48,209 --> 00:59:49,501
L-a doborât pe falsul nemuritor

1500
00:59:49,501 --> 00:59:50,876
înapoi la forma sa animală

1501
00:59:57,042 --> 00:59:57,876
Trebuie să termini această tărtăcuță

1502
00:59:57,876 --> 00:59:59,042
Înainte de prânz în fiecare zi

1503
00:59:59,042 --> 01:00:00,584
Cel puțin patru tărtăcuțe pe zi

1504
01:00:00,876 --> 01:00:02,084
Asigurați-vă că o bea

1505
01:00:02,876 --> 01:00:03,376
În sarcină

1506
01:00:03,376 --> 01:00:05,126
Am împachetat niște cartofi dulci uscați

1507
01:00:05,126 --> 01:00:06,167
Foarte gustoase

1508
01:00:06,167 --> 01:00:07,501
Împărtășiți

1509
01:00:09,126 --> 01:00:10,167
Asigurați-vă că aveți câteva

1510
01:00:10,167 --> 01:00:11,501
Nu-i lăsa să mănânce tot

1511
01:00:12,334 --> 01:00:14,084
Așteaptă doar veștile noastre bune

1512
01:00:29,709 --> 01:00:30,417
mama

1513
01:00:30,917 --> 01:00:32,834
Nu-l certa pe tata atât de mult

1514
01:00:33,876 --> 01:00:34,709
Am înțeles

1515
01:00:34,709 --> 01:00:35,834
Nu-ți face griji

1516
01:00:36,792 --> 01:00:39,126
(Satul Zhang de Nord)

1517
01:00:52,042 --> 01:00:54,001
Grupul Călugărului Tang tocmai a trecut, nu?

1518
01:00:56,209 --> 01:00:57,584
S-au îndreptat așa?

1519
01:00:59,709 --> 01:01:00,376
Mmhm

1520
01:01:04,042 --> 01:01:04,792
Hei

1521
01:01:07,209 --> 01:01:07,834
Vine o bandă de falsuri

1522
01:01:07,834 --> 01:01:09,417
dându-se în grupul Călugărului Tang

1523
01:01:09,584 --> 01:01:10,751
Ar trebui să fie aici mâine

1524
01:01:10,834 --> 01:01:11,917
Ai grijă

1525
01:01:18,709 --> 01:01:19,209
Hei

1526
01:01:19,501 --> 01:01:22,001
Grupul Călugărului Tang ar trebui să fie aproape până acum

1527
01:01:22,001 --> 01:01:22,959
Împingeți

1528
01:01:23,209 --> 01:01:24,126
Viteză maximă înainte

1529
01:01:24,126 --> 01:01:24,542
Da

1530
01:01:57,834 --> 01:01:58,542
Bajie

1531
01:01:59,042 --> 01:02:00,376
Ce spune?

1532
01:02:00,376 --> 01:02:01,459
Pe acel templu de acolo

1533
01:02:02,042 --> 01:02:02,667
Prea departe

1534
01:02:02,667 --> 01:02:03,751
Nu pot spune

1535
01:02:04,251 --> 01:02:05,126
Mică

1536
01:02:06,126 --> 01:02:07,001
Hm

1537
01:02:08,501 --> 01:02:09,876
Micul Templu al Tunetei

1538
01:02:15,042 --> 01:02:15,709
grozav

1539
01:02:16,417 --> 01:02:17,626
Să cerșim ceva de mâncare acolo

1540
01:02:19,626 --> 01:02:20,167
Regele meu

1541
01:02:20,292 --> 01:02:21,667
Patru călugări se apropie de departe

1542
01:02:21,667 --> 01:02:23,167
Arată ca grupul Călugărului Tang

1543
01:02:23,376 --> 01:02:24,167
Ce?

1544
01:02:24,167 --> 01:02:25,251
Deja?

1545
01:02:37,709 --> 01:02:38,584
Deci chiar sunt ei

1546
01:02:39,417 --> 01:02:39,834
Regele meu

1547
01:02:39,917 --> 01:02:41,917
Ar trebui să ne grăbim să mâncăm copiii acum?

1548
01:02:42,376 --> 01:02:43,292
Fără timp

1549
01:02:43,584 --> 01:02:45,042
Spune-le subalternilor

1550
01:02:45,042 --> 01:02:46,376
Schimbă-te și pregătește-te

1551
01:03:38,376 --> 01:03:39,001
Bajie

1552
01:03:39,167 --> 01:03:40,709
De ce fac toți acești călugări

1553
01:03:40,959 --> 01:03:42,501
arata atat de rau?

1554
01:03:42,834 --> 01:03:43,876
Nu toate

1555
01:03:44,376 --> 01:03:45,626
Acela arată în regulă

1556
01:03:46,251 --> 01:03:48,584
Călugărul ăla dolofan avea o față bună

1557
01:03:51,751 --> 01:03:52,917
Pot să întreb

1558
01:03:52,917 --> 01:03:55,667
Sunteți călugărul Tang și discipolii lui?

1559
01:03:56,792 --> 01:03:57,876
Ah da

1560
01:03:57,917 --> 01:03:58,876
Deci Maestre

1561
01:03:58,876 --> 01:04:00,334
Mă cunoști

1562
01:04:00,709 --> 01:04:01,417
Insolent

1563
01:04:01,751 --> 01:04:02,834
În prezența lui Buddha

1564
01:04:02,834 --> 01:04:04,042
Trebuie să te înclini cu evlavie

1565
01:04:05,792 --> 01:04:06,834
Buddha

1566
01:04:09,501 --> 01:04:10,001
Uh

1567
01:04:10,042 --> 01:04:10,834
Ne scuzați

1568
01:04:11,209 --> 01:04:12,334
Vom ieși puțin afară

1569
01:04:13,292 --> 01:04:15,001
A spus Buddha tocmai acum?

1570
01:04:15,001 --> 01:04:16,001
Serios nu

1571
01:04:16,001 --> 01:04:17,501
ne recunoaste?

1572
01:04:18,542 --> 01:04:20,001
A făcut ceva

1573
01:04:21,584 --> 01:04:22,792
ne dai departe?

1574
01:04:23,209 --> 01:04:24,292
Am ajuns deja în vest

1575
01:04:24,584 --> 01:04:25,459
Ghici

1576
01:04:25,459 --> 01:04:26,751
Acesta a fost cu adevărat Buddha

1577
01:04:27,126 --> 01:04:28,209
Nu l-am recunoscut mai devreme

1578
01:04:28,209 --> 01:04:29,459
Va fi asta o problemă?

1579
01:04:32,917 --> 01:04:34,167
Se pare că suntem bine

1580
01:04:34,167 --> 01:04:35,167
Totul este liniștit

1581
01:04:35,459 --> 01:04:36,501
Asta nu se poate

1582
01:04:36,501 --> 01:04:37,751
Ne exersăm de jumătate de an

1583
01:04:37,751 --> 01:04:39,126
Nu prea avem de spus

1584
01:04:39,501 --> 01:04:40,001
Ce zici de asta?

1585
01:04:40,042 --> 01:04:40,751
Acționăm imediat

1586
01:04:40,751 --> 01:04:41,584
și dă-i jos

1587
01:04:41,917 --> 01:04:43,417
Ce facem atunci?

1588
01:04:43,834 --> 01:04:45,001
Du-te și cere-i scripturile

1589
01:04:45,126 --> 01:04:46,334
Apoi plecăm de aici

1590
01:04:46,542 --> 01:04:47,376
eu

1591
01:04:47,917 --> 01:04:49,084
Ține-ți caii

1592
01:04:49,251 --> 01:04:50,167
S-ar putea să nu fim

1593
01:04:50,167 --> 01:04:51,501
Meciul lui Sun Wukong chiar acum

1594
01:04:51,501 --> 01:04:52,584
Voi mânca copiii mai târziu astăzi

1595
01:04:52,584 --> 01:04:54,584
Atunci acționăm

1596
01:04:54,834 --> 01:04:55,917
Acesta este momentul

1597
01:04:55,917 --> 01:04:57,126
Nu încurca asta

1598
01:04:57,626 --> 01:04:58,834
Ține-o împreună cu toți

1599
01:04:59,167 --> 01:05:00,709
Totul se reduce la asta

1600
01:05:08,626 --> 01:05:11,126
Sinele meu ignorant era orb față de măreție

1601
01:05:11,126 --> 01:05:12,126
Călugărul Tang și ucenicii

1602
01:05:12,126 --> 01:05:14,334
Salutări sfinției voastre

1603
01:05:19,626 --> 01:05:20,626
Călugărul Tang

1604
01:05:20,626 --> 01:05:21,584
După estimările mele

1605
01:05:21,584 --> 01:05:23,126
Ar trebui să ajungi mâine

1606
01:05:23,126 --> 01:05:24,751
Cum de ai ajuns azi?

1607
01:05:25,334 --> 01:05:26,584
Amitabha

1608
01:05:26,876 --> 01:05:28,209
Am călătorit zi și noapte

1609
01:05:28,209 --> 01:05:29,542
Dornic să aducă scripturile

1610
01:05:29,542 --> 01:05:31,084
Poate că am fost puțin prea rapid

1611
01:05:31,334 --> 01:05:32,667
Trebuie să fii obosit de călătorie

1612
01:05:32,667 --> 01:05:34,584
Du-te și odihnește-te puțin

1613
01:05:34,751 --> 01:05:35,959
Nu este nevoie de odihnă

1614
01:05:35,959 --> 01:05:37,542
Ne grăbim să ne întoarcem la Chang'an

1615
01:05:37,542 --> 01:05:39,626
Am putea primi scripturile acum?

1616
01:05:39,876 --> 01:05:42,126
Fără grabă

1617
01:05:55,709 --> 01:05:56,709
Hei Maestre

1618
01:05:56,709 --> 01:05:57,459
Uite

1619
01:05:59,042 --> 01:05:59,876
După ce a adus scripturile

1620
01:05:59,876 --> 01:06:01,209
Chiar și Yaos pot fi Buddha

1621
01:06:01,209 --> 01:06:01,876
Buddha

1622
01:06:01,876 --> 01:06:03,042
Ca să fiu sincer

1623
01:06:03,209 --> 01:06:04,959
Toți discipolii mei doresc să devină Buddha

1624
01:06:04,959 --> 01:06:07,167
Putem face asta citind scripturile?

1625
01:06:07,167 --> 01:06:08,251
Desigur

1626
01:06:08,251 --> 01:06:09,501
O sută de citiri

1627
01:06:09,501 --> 01:06:10,876
iar tu ești un Buddha

1628
01:06:11,042 --> 01:06:12,876
Vă rugăm să ne acordați scripturile Buddha

1629
01:06:12,876 --> 01:06:13,751
Dhritarashtra

1630
01:06:13,751 --> 01:06:14,876
Virudhaka

1631
01:06:14,959 --> 01:06:15,542
Aici

1632
01:06:15,751 --> 01:06:18,084
Du-te, pregătește scripturile din spate

1633
01:06:18,459 --> 01:06:19,334
Da

1634
01:06:21,959 --> 01:06:22,709
Regele meu

1635
01:06:23,001 --> 01:06:24,042
Unde sunt scripturile?

1636
01:06:24,042 --> 01:06:24,792
rege

1637
01:06:24,834 --> 01:06:25,334
Fără prostii

1638
01:06:25,334 --> 01:06:26,417
Mergeți să le pregătiți

1639
01:06:26,417 --> 01:06:27,334
Oh!

1640
01:06:29,042 --> 01:06:30,501
Aceşti doi

1641
01:06:30,501 --> 01:06:32,417
Foarte obraznic

1642
01:06:32,417 --> 01:06:35,167
Ahahaha

1643
01:06:35,167 --> 01:06:45,166
Hahahaha

1644
01:06:53,584 --> 01:06:54,209
Oh!

1645
01:06:54,334 --> 01:06:55,292
Da vorbește

1646
01:06:56,126 --> 01:06:57,167
Buddha ce fel de scripturi

1647
01:06:57,167 --> 01:06:58,209
ne dai?

1648
01:07:02,334 --> 01:07:03,292
Mai întâi să aud

1649
01:07:03,292 --> 01:07:04,334
ce scripturi

1650
01:07:04,334 --> 01:07:06,376
reciti acum în Răsărit

1651
01:07:08,251 --> 01:07:09,042
Ce scripturi?

1652
01:07:09,292 --> 01:07:09,959
Rapid repede

1653
01:07:10,001 --> 01:07:10,792
Vorbește

1654
01:07:18,417 --> 01:07:20,501
Ești cel mai mare călugăr din Orient

1655
01:07:20,501 --> 01:07:22,417
Nu vă amintiți numele scripturilor voastre?

1656
01:07:22,626 --> 01:07:23,667
Bineînțeles că pot

1657
01:07:24,251 --> 01:07:25,126
Se numește

1658
01:07:28,626 --> 01:07:30,292
Scripturile legitime

1659
01:07:30,542 --> 01:07:32,126
Sfinția voastră poate să nu fi auzit

1660
01:07:32,126 --> 01:07:33,209
La urma urmei, trăim departe

1661
01:07:33,459 --> 01:07:34,084
Insolent

1662
01:07:34,459 --> 01:07:35,251
Dintre toate scripturile din lume

1663
01:07:35,251 --> 01:07:37,334
Nu există nimic pe care Buddha nu știe

1664
01:07:39,501 --> 01:07:41,917
Am auzit de mult de aceste opt versete

1665
01:07:41,917 --> 01:07:44,542
Se spune că este frumos scris

1666
01:07:44,542 --> 01:07:45,292
Cu greu îi poți să nu le auzi

1667
01:07:45,292 --> 01:07:46,709
Nu cred că am înțeles asta

1668
01:07:47,709 --> 01:07:48,876
Vreau să-l aud pe călugărul Tang

1669
01:07:48,876 --> 01:07:50,251
Recita aceste scripturi

1670
01:07:50,459 --> 01:07:51,376
Să facem?

1671
01:07:54,376 --> 01:07:56,042
Stăpânul meu s-a simțit sub vreme

1672
01:07:56,042 --> 01:07:57,167
si are o durere in gat

1673
01:07:57,167 --> 01:07:58,459
Buddha vrea să audă o recitare

1674
01:07:58,459 --> 01:07:59,792
Și încă mai faci scuze?

1675
01:08:09,126 --> 01:08:10,876
Mumbo-jumbo

1676
01:08:10,876 --> 01:08:12,584
Do re mi fa

1677
01:08:12,584 --> 01:08:14,417
Ea culege scoici

1678
01:08:14,417 --> 01:08:16,209
Peter Piper a luat o ciugulă

1679
01:08:16,542 --> 01:08:17,501
Dați-mi voie să vă explic

1680
01:08:17,501 --> 01:08:19,542
Stăpânul meu a inventat acest mod unic de a cânta

1681
01:08:19,542 --> 01:08:21,167
Folosind limba Orientului

1682
01:08:21,167 --> 01:08:22,251
Sunetele grozave nu trebuie rostite

1683
01:08:22,251 --> 01:08:23,792
De parcă ar fi murmurul unui sugar

1684
01:08:23,792 --> 01:08:25,251
Zumzetul insectelor de vară la amiază

1685
01:08:25,251 --> 01:08:26,209
Sunetul petalelor de flori

1686
01:08:26,209 --> 01:08:27,626
Ofilind și căzând la pământ

1687
01:08:27,626 --> 01:08:29,709
Concomitent vuietul unui împărat

1688
01:08:29,709 --> 01:08:31,167
Și șoapta unui plebeu

1689
01:08:31,167 --> 01:08:32,167
Uneori recitând înainte

1690
01:08:32,167 --> 01:08:33,209
Uneori recitând pe dos

1691
01:08:33,209 --> 01:08:34,209
Ca cerul înstelat deasupra noastră

1692
01:08:34,209 --> 01:08:35,376
Cântându-și propria hotărâre

1693
01:08:35,376 --> 01:08:37,001
Străduindu-ne să întoarcă Scripturile Legitime

1694
01:08:37,001 --> 01:08:38,876
într-o performanță artistică

1695
01:08:38,876 --> 01:08:40,376
Estomparea realității și a fanteziei

1696
01:08:40,376 --> 01:08:41,501
Ce zici tu dragă Buddha

1697
01:08:41,501 --> 01:08:43,001
despre această performanță?

1698
01:08:46,292 --> 01:08:47,376
Recitarea călugărului Tang

1699
01:08:47,376 --> 01:08:48,459
are un tenor clar

1700
01:08:48,459 --> 01:08:49,501
un bariton echilibrat

1701
01:08:49,501 --> 01:08:50,626
și un bas bogat

1702
01:08:50,626 --> 01:08:51,584
Închizând ochii

1703
01:08:51,584 --> 01:08:53,167
Văd frumusețea de netăgăduit

1704
01:08:53,167 --> 01:08:54,042
din Țările Orientale ale Tang

1705
01:08:54,042 --> 01:08:55,584
Munții și râurile săi minunate

1706
01:08:55,584 --> 01:08:58,251
Văd o națiune prosperă

1707
01:08:58,251 --> 01:09:00,542
și un popor mulțumit

1708
01:09:00,542 --> 01:09:01,917
Numai un adevărat maestru poate recita

1709
01:09:01,917 --> 01:09:02,792
cele opt Scripturi legitime

1710
01:09:02,792 --> 01:09:04,376
Într-un mod atât de dramatic

1711
01:09:04,376 --> 01:09:05,459
atât de pasionat până la capăt

1712
01:09:05,459 --> 01:09:07,001
Cu adevărat cel mai mare călugăr

1713
01:09:07,251 --> 01:09:08,959
din toate timpurile

1714
01:09:10,209 --> 01:09:10,834
În regulă

1715
01:09:11,209 --> 01:09:12,417
Acum este amiaza

1716
01:09:12,417 --> 01:09:13,917
Luați ceva de mâncare de la templu mai întâi

1717
01:09:13,917 --> 01:09:14,834
Odihnește-te puțin

1718
01:09:14,834 --> 01:09:15,959
Nu trebuie să vă faceți griji

1719
01:09:15,959 --> 01:09:17,334
Putem aștepta chiar aici

1720
01:09:17,376 --> 01:09:18,667
Trebuie să fiți obosiți

1721
01:09:18,917 --> 01:09:19,626
E în regulă

1722
01:09:19,626 --> 01:09:20,667
Nu suntem obositi

1723
01:09:20,792 --> 01:09:22,126
De ce sunteți toți atât de încăpățânați?

1724
01:09:22,126 --> 01:09:24,126
Avem mâncare și vin pregătite pentru tine

1725
01:09:24,126 --> 01:09:25,334
Nici măcar o mușcătură înainte de a pleca?

1726
01:09:26,042 --> 01:09:27,209
Există vin

1727
01:09:27,292 --> 01:09:28,251
grozav

1728
01:09:28,251 --> 01:09:29,417
N-am mai băut o înghițitură de mulți ani

1729
01:09:29,501 --> 01:09:31,084
Este mai degrabă așa

1730
01:09:31,376 --> 01:09:32,709
Pot să spun ceva?

1731
01:09:36,167 --> 01:09:36,917
Călugării

1732
01:09:37,251 --> 01:09:38,167
Nu trebuie să bea vin

1733
01:09:46,251 --> 01:09:47,417
Cine esti tu?

1734
01:09:48,126 --> 01:09:49,292
Cine eşti tu?

1735
01:09:49,667 --> 01:09:50,251
Ajunge prefăcându-se

1736
01:09:50,709 --> 01:09:51,542
Subalterni

1737
01:09:51,542 --> 01:09:53,084
Dezvăluiți-vă

1738
01:09:59,667 --> 01:10:01,376
Acesta este „toiagul tău de aur”?

1739
01:10:09,417 --> 01:10:10,709
Arată ca un zgârietor de spate

1740
01:10:10,709 --> 01:10:11,876
Glumești?

1741
01:10:11,876 --> 01:10:12,251
Regele meu

1742
01:10:12,251 --> 01:10:12,834
Uite

1743
01:10:13,042 --> 01:10:14,501
O broască râioasă murdară

1744
01:10:15,292 --> 01:10:17,126
Asta e o iluzie

1745
01:10:17,126 --> 01:10:18,501
Mai degrabă amăgirea

1746
01:10:18,501 --> 01:10:20,376
O grămadă de impostori

1747
01:10:25,709 --> 01:10:27,667
Cum îndrăznești să ne insulti pe noi, cei care caută Scripturi?

1748
01:10:27,667 --> 01:10:30,042
Te voi raporta lui Buddha adevărat

1749
01:10:30,042 --> 01:10:31,251
Nu îți este rușine?

1750
01:10:31,251 --> 01:10:31,959
Am văzut prin coperta ta

1751
01:10:31,959 --> 01:10:34,334
De ce îi lăsăm să trăiască regele meu?

1752
01:10:38,834 --> 01:10:40,459
Acești Yao sunt atât de puternici

1753
01:10:40,751 --> 01:10:42,417
Nimic ca cei cu care ne-am confruntat înainte

1754
01:10:43,042 --> 01:10:44,251
Wukong nu are personal acum

1755
01:10:44,251 --> 01:10:45,042
Ce facem?

1756
01:10:45,417 --> 01:10:45,959
Nu-ți face griji

1757
01:10:46,167 --> 01:10:47,959
Să găsim unul nou în satul din față

1758
01:10:51,584 --> 01:10:52,792
Vom găsi o cale

1759
01:10:56,917 --> 01:10:57,626
ești tu

1760
01:10:58,417 --> 01:11:00,001
călugărul Tang și discipolii săi?

1761
01:11:02,501 --> 01:11:03,042
Copii

1762
01:11:03,042 --> 01:11:03,876
Hai afară

1763
01:11:04,167 --> 01:11:05,417
Sun Wukong este aici

1764
01:11:06,376 --> 01:11:07,084
Bătrâni

1765
01:11:07,167 --> 01:11:07,751
Acum câteva zile

1766
01:11:07,751 --> 01:11:08,667
tatăl meu a trimis cuvânt prin porumbel

1767
01:11:08,667 --> 01:11:09,751
Spunându-ne că vii

1768
01:11:10,042 --> 01:11:11,876
Întregul sat a așteptat zi și noapte

1769
01:11:11,876 --> 01:11:13,251
Sunteți în sfârșit aici

1770
01:11:13,251 --> 01:11:14,376
Tatăl tău

1771
01:11:14,959 --> 01:11:16,292
Șeful satului din Zhang de Nord

1772
01:11:17,792 --> 01:11:19,042
Deci acesta este Hillside Village

1773
01:11:19,667 --> 01:11:20,209
Corect

1774
01:11:20,417 --> 01:11:22,251
Tatăl tău a spus că copiii au fost luați de Yaos

1775
01:11:22,709 --> 01:11:23,542
Nu sunt toți aici?

1776
01:11:23,542 --> 01:11:25,417
Cinci copii au fost luați

1777
01:11:25,917 --> 01:11:26,876
Nu știam ce să facem

1778
01:11:26,876 --> 01:11:28,709
Așa că i-am ascuns pe restul acestor copii

1779
01:11:29,209 --> 01:11:31,042
Am auzit de mult de puterile tale

1780
01:11:31,042 --> 01:11:32,167
Vă rugăm să arătați milă stăpânilor

1781
01:11:32,167 --> 01:11:33,376
Salvați copiii noștri

1782
01:11:36,626 --> 01:11:37,542
Nu este nevoie să îngenunchezi

1783
01:11:37,709 --> 01:11:38,459
Nu-ți face griji

1784
01:11:38,459 --> 01:11:39,584
I-am promis șefului satului

1785
01:11:39,584 --> 01:11:42,001
Vom aduce copiii înapoi sănătoși și sănătoși

1786
01:11:42,459 --> 01:11:43,917
Oh, să vă binecuvânteze, onorabili Maeștri

1787
01:11:43,917 --> 01:11:44,667
Salvatorii noștri

1788
01:11:44,667 --> 01:11:45,292
Spune-ne

1789
01:11:45,542 --> 01:11:46,417
Unde este Yao?

1790
01:11:47,792 --> 01:11:48,792
În spatele muntelui

1791
01:11:48,792 --> 01:11:50,042
În Templul Micul Thunderclap

1792
01:11:54,584 --> 01:11:55,542
ți-am spus

1793
01:11:55,751 --> 01:11:57,876
Trebuiau să fie mai mulți copii

1794
01:11:58,417 --> 01:11:59,709
Aici sunt

1795
01:12:00,334 --> 01:12:01,251
Prinde-i

1796
01:12:09,417 --> 01:12:10,417
Fugi Molly

1797
01:12:20,042 --> 01:12:20,917
Maestre

1798
01:12:21,251 --> 01:12:21,959
Yao

1799
01:12:22,292 --> 01:12:23,709
Nu vei atinge niciun fir de păr de pe capul ei

1800
01:12:23,709 --> 01:12:24,667
Din drumul meu

1801
01:12:28,834 --> 01:12:30,042
Nu stai departe

1802
01:12:30,542 --> 01:12:32,751
Muntele prăbușit și marea vuiet

1803
01:12:37,792 --> 01:12:38,542
Marele Înțelept

1804
01:12:42,876 --> 01:12:43,917
Nu a fost rău

1805
01:12:44,584 --> 01:12:46,376
Ah

1806
01:12:48,501 --> 01:12:49,042
Wukong

1807
01:12:49,376 --> 01:12:50,251
Călugărul Sha

1808
01:12:52,042 --> 01:12:52,834
Raportarea la datorie

1809
01:12:53,042 --> 01:12:54,751
Am prins cinci copii de data aceasta

1810
01:12:55,209 --> 01:12:56,959
Plus cei cinci pe care i-am prins înainte

1811
01:12:57,042 --> 01:12:58,084
Avem zece în total

1812
01:12:58,292 --> 01:12:59,042
Asta e bine

1813
01:13:02,542 --> 01:13:03,417
Maestre

1814
01:13:05,292 --> 01:13:06,501
Ai dat un spectacol bun

1815
01:13:06,501 --> 01:13:07,251
Vino

1816
01:13:07,251 --> 01:13:08,292
Te întorci cu noi

1817
01:13:08,292 --> 01:13:09,626
Regele vrea să te vadă

1818
01:13:10,834 --> 01:13:12,042
tu

1819
01:13:12,042 --> 01:13:13,834
lucrează împreună

1820
01:13:14,584 --> 01:13:15,209
Nu

1821
01:13:15,459 --> 01:13:17,251
Suntem căutători de scripturi

1822
01:13:18,542 --> 01:13:19,542
Căutători de Scripturi

1823
01:13:24,167 --> 01:13:25,209
Cu acele abilități patetice

1824
01:13:25,209 --> 01:13:26,459
crezi că poți finaliza călătoria?

1825
01:13:26,792 --> 01:13:28,001
Nu-l călca pe el, șefule

1826
01:13:28,001 --> 01:13:29,917
Te rog cruță-l

1827
01:13:30,167 --> 01:13:31,626
Spune acestor oameni

1828
01:13:31,667 --> 01:13:32,667
cine esti cu adevarat

1829
01:13:32,667 --> 01:13:34,501
Ne prefacem că suntem Călugărul Tang

1830
01:13:34,709 --> 01:13:36,542
Ne prefacem că suntem Călugărul Tang

1831
01:13:41,876 --> 01:13:43,876
Acum știi ce ești?

1832
01:13:46,542 --> 01:13:47,751
Uitați-vă bine cu toții

1833
01:13:47,751 --> 01:13:49,834
Ăștia sunt doar nătărăi și maidanezi

1834
01:13:50,042 --> 01:13:51,459
Spune-le prietenilor și rudelor tale

1835
01:13:51,459 --> 01:13:52,626
Vecini aproape și departe

1836
01:13:52,626 --> 01:13:56,042
Dacă mai vezi vreodată aceste patru falsuri

1837
01:13:56,042 --> 01:13:57,709
Bateți-le până la o pulpă

1838
01:13:57,876 --> 01:13:58,626
tu

1839
01:13:58,709 --> 01:13:59,959
Trage-le înapoi cu mine

1840
01:14:01,126 --> 01:14:02,876
Copiii mei

1841
01:14:28,376 --> 01:14:30,167
Nu am vrut să mint

1842
01:14:30,167 --> 01:14:31,334
Tatăl tău chiar mi-a cerut să ajut

1843
01:14:31,334 --> 01:14:33,251
Mincinos

1844
01:14:33,834 --> 01:14:35,584
Încă te prefaci

1845
01:14:36,042 --> 01:14:37,292
Continuă să te joci mult

1846
01:14:37,292 --> 01:14:38,417
Să-ți fie rușine

1847
01:15:01,042 --> 01:15:02,834
Considerați-vă norocoși

1848
01:15:03,126 --> 01:15:05,376
Acei patru gardieni cerești nu au putut acționa

1849
01:15:05,501 --> 01:15:07,334
Regelui i-a plăcut jocul tău

1850
01:15:07,334 --> 01:15:09,042
Te lasă să rămâi ca cei Patru Gardieni

1851
01:15:10,584 --> 01:15:11,917
Costumele sunt în spate

1852
01:15:12,251 --> 01:15:13,626
Schimbă-te și începe să repeti

1853
01:15:13,709 --> 01:15:14,709
Nu

1854
01:15:16,167 --> 01:15:16,876
vreau

1855
01:15:16,876 --> 01:15:17,584
du-te să aduci scripturile

1856
01:15:17,792 --> 01:15:19,334
Ce nu primesti?

1857
01:15:19,334 --> 01:15:21,417
Toți acei săteni știu că acum suntem falși

1858
01:15:21,542 --> 01:15:22,709
Vestea se va răspândi ca un incendiu

1859
01:15:22,876 --> 01:15:24,376
Cum ar trebui să continuăm?

1860
01:15:24,376 --> 01:15:26,584
Voi băieți nu ați avut niciodată o șansă de la început

1861
01:15:30,334 --> 01:15:31,876
Știi de ce?

1862
01:15:35,001 --> 01:15:36,251
Buddha și Sun Wukong

1863
01:15:36,251 --> 01:15:37,959
Ei merg cu mult înapoi

1864
01:15:39,501 --> 01:15:40,876
Sun Wukong a făcut ravagii în rai

1865
01:15:40,876 --> 01:15:41,959
acum cinci sute de ani

1866
01:15:41,959 --> 01:15:43,251
Atunci l-a cunoscut pe Buddha

1867
01:15:44,126 --> 01:15:45,167
Zhu Bajie și Călugărul Sha

1868
01:15:45,167 --> 01:15:46,667
sunt ambele reîncarnări ale zeităților

1869
01:15:46,792 --> 01:15:48,459
Călugărul Tang este Cicada de Aur

1870
01:15:48,459 --> 01:15:49,792
Prieten apropiat al împăratului

1871
01:15:50,209 --> 01:15:52,251
Crezi că cineva caută scripturile?

1872
01:15:52,459 --> 01:15:53,917
Ca voi patru nimeni?

1873
01:15:54,376 --> 01:15:55,709
Ar fi bine să rămâi aici

1874
01:15:55,709 --> 01:15:56,959
și remediază creierul tău

1875
01:15:56,959 --> 01:15:58,459
Rămâi cu regele

1876
01:15:58,459 --> 01:15:59,542
Asta e cea mai bună lovitură a ta

1877
01:16:00,001 --> 01:16:00,709
eu

1878
01:16:00,709 --> 01:16:03,042
Nu voi fi parte din planurile tale malefice

1879
01:16:03,042 --> 01:16:04,167
Proști nerecunoscători

1880
01:16:04,459 --> 01:16:05,876
Știți câți Yao își doresc un loc de muncă aici?

1881
01:16:05,876 --> 01:16:06,834
Și nu găsești o cale de intrare?

1882
01:16:06,834 --> 01:16:08,042
În afară de Lion Camel Ridge

1883
01:16:08,042 --> 01:16:09,626
Nimeni nu îndrăznește să se compare
Micul Templu al Tunetei

1884
01:16:10,126 --> 01:16:11,626
Chiar și Yaos vechi de un secol

1885
01:16:11,626 --> 01:16:13,209
ar spăla cu plăcere oale

1886
01:16:13,209 --> 01:16:15,042
Doar să lucrez aici

1887
01:16:15,042 --> 01:16:16,709
Și aici ești pretențios

1888
01:16:17,042 --> 01:16:18,417
Du-te, schimbă-te și începe să repeti

1889
01:16:18,417 --> 01:16:20,001
Regele va veni să arunce o privire în curând

1890
01:16:26,251 --> 01:16:27,459
Dacă sunt sinceră

1891
01:16:27,876 --> 01:16:29,751
Aceasta este mult mai bună decât Peștera Regelui

1892
01:16:30,042 --> 01:16:30,751
ce

1893
01:16:31,001 --> 01:16:32,251
Dar copiii?

1894
01:16:45,209 --> 01:16:46,334
Marele Înțelept

1895
01:16:47,042 --> 01:16:50,042
Trebuie să mă ajuți

1896
01:16:50,709 --> 01:16:52,751
Sunt patru Yao care se prefac a fi tu

1897
01:16:52,751 --> 01:16:54,417
L-au prins chiar și pe fratele meu

1898
01:16:55,126 --> 01:16:56,376
Cum ne-ai găsit?

1899
01:16:56,376 --> 01:16:57,834
Am întrebat în jur îndreptându-mă spre vest

1900
01:16:57,834 --> 01:17:00,292
Apoi ți-am văzut calul în afara templului

1901
01:17:00,292 --> 01:17:02,126
Așa că știam că trebuie să fii aici

1902
01:17:02,417 --> 01:17:03,417
Te rog, marele înțelept

1903
01:17:03,417 --> 01:17:05,959
Ajută-mă să-mi răzbun fratele

1904
01:17:06,626 --> 01:17:07,876
Suntem falsi

1905
01:17:08,042 --> 01:17:09,834
Cele patru sunt adevărata afacere

1906
01:17:11,001 --> 01:17:12,251
Glumești

1907
01:17:12,709 --> 01:17:13,292
într-adevăr

1908
01:17:13,709 --> 01:17:14,792
Suntem falsi

1909
01:17:15,042 --> 01:17:16,084
Cum este posibil asta?

1910
01:17:16,251 --> 01:17:18,292
Voi patru Maeștri aveți o privire dreaptă

1911
01:17:18,292 --> 01:17:19,251
Și există o lumină în ochii tăi

1912
01:17:19,251 --> 01:17:21,334
Acele patru falsuri cu aspect sommar

1913
01:17:21,334 --> 01:17:23,667
nu pot spera să se compare cu tine

1914
01:17:24,042 --> 01:17:24,959
Deschide ochii tăi de cățeluș

1915
01:17:24,959 --> 01:17:26,042
și uită-te bine

1916
01:17:26,042 --> 01:17:28,001
Sunt un mistreț urât

1917
01:17:28,001 --> 01:17:29,001
El nu este Călugărul Tang

1918
01:17:29,001 --> 01:17:29,876
El este o broască râioasă

1919
01:17:29,876 --> 01:17:31,917
care nu a făcut nimic decât să se plângă

1920
01:17:31,917 --> 01:17:32,584
Uită-te la el

1921
01:17:32,792 --> 01:17:34,626
Chiar și barba făcută din blana Maimuței

1922
01:17:34,626 --> 01:17:35,459
Fals

1923
01:17:36,376 --> 01:17:37,792
Iluzii

1924
01:17:37,792 --> 01:17:38,501
Acum uită-te la el

1925
01:17:38,501 --> 01:17:39,459
Timid și timid

1926
01:17:39,459 --> 01:17:40,209
Bâlbâind tot timpul

1927
01:17:40,209 --> 01:17:40,751
În tot acest timp

1928
01:17:40,751 --> 01:17:42,042
nici nu poate spune

1929
01:17:42,042 --> 01:17:43,084
„regele maimuță”

1930
01:17:43,917 --> 01:17:46,001
Nu-l cumpăr

1931
01:17:46,292 --> 01:17:47,626
Încerci să mă păcăli din nou

1932
01:17:47,959 --> 01:17:49,126
Dar ei vor mânca copii

1933
01:17:49,334 --> 01:17:50,917
Dacă stam aici și ne uităm

1934
01:17:51,292 --> 01:17:52,751
Suntem cu adevărat căutători de scripturi?

1935
01:17:52,834 --> 01:17:53,876
Vedea?

1936
01:17:53,959 --> 01:17:55,292
Nu ești un căutător de scripturi

1937
01:17:55,292 --> 01:17:56,501
Ești un Yao

1938
01:17:56,501 --> 01:17:58,292
Ce treabă au copiii ăia cu tine?

1939
01:17:58,292 --> 01:17:59,167
Yaos mănâncă oameni

1940
01:17:59,167 --> 01:18:00,042
Așa a fost întotdeauna

1941
01:18:00,042 --> 01:18:01,626
Ar trebui să încercăm totuși să salvăm copiii

1942
01:18:01,626 --> 01:18:02,709
Îl voi întreba pe rege mai târziu

1943
01:18:02,959 --> 01:18:04,001
Poate că există o lovitură

1944
01:18:04,167 --> 01:18:05,251
Continuă să te prefaci

1945
01:18:05,251 --> 01:18:06,542
Aproape că te cred

1946
01:18:06,792 --> 01:18:07,251
Regele meu

1947
01:18:07,501 --> 01:18:08,292
Le-am pus pe cele patru aici

1948
01:18:08,292 --> 01:18:09,709
Deci ei pot exersa singuri

1949
01:18:10,876 --> 01:18:11,417
Aruncă o privire

1950
01:18:13,709 --> 01:18:14,626
De ce nu te-ai schimbat încă?

1951
01:18:15,209 --> 01:18:16,917
Călugărul Tang sosește mâine

1952
01:18:16,959 --> 01:18:17,959
Dacă ceva nu merge bine

1953
01:18:17,959 --> 01:18:19,501
Știi ce se va întâmpla?

1954
01:18:21,751 --> 01:18:22,501
Cine eşti tu?

1955
01:18:24,042 --> 01:18:25,126
Îl înțeleg acum

1956
01:18:25,459 --> 01:18:27,209
Încerci să-i prinzi și pe cei patru

1957
01:18:27,792 --> 01:18:28,792
Regele meu

1958
01:18:28,959 --> 01:18:30,542
Acest Yao ne-a urmat aici

1959
01:18:30,751 --> 01:18:32,376
El continuă să se încurce cu repetiția noastră

1960
01:18:32,917 --> 01:18:34,876
Nu e de mirare că încă vă prefaceți

1961
01:18:36,042 --> 01:18:36,709
am inteles

1962
01:18:38,376 --> 01:18:40,417
am inteles

1963
01:18:40,959 --> 01:18:41,376
Hei

1964
01:18:42,251 --> 01:18:43,042
Cel cu sprancenele galbene

1965
01:18:43,417 --> 01:18:45,251
Să mergem să-i prindem pe cei patru împreună

1966
01:18:48,001 --> 01:18:48,834
Vino

1967
01:18:48,917 --> 01:18:49,792
Urmează-mă

1968
01:18:50,459 --> 01:18:51,792
Să ne pregătim împreună

1969
01:18:51,792 --> 01:18:52,334
Oh!

1970
01:18:52,334 --> 01:18:53,209
Bine

1971
01:18:55,709 --> 01:18:56,917
Nu mă poți păcăli

1972
01:18:58,584 --> 01:19:00,417
Voi sunteți adevărații căutători de scripturi

1973
01:19:02,626 --> 01:19:03,584
Când îi prindem

1974
01:19:03,584 --> 01:19:06,376
Lasă-mă să termin eu însumi acea maimuță falsă

1975
01:19:06,376 --> 01:19:07,876
și răzbună pe fratele meu

1976
01:19:08,959 --> 01:19:09,459
Regele meu

1977
01:19:14,584 --> 01:19:15,251
Regele meu

1978
01:19:15,501 --> 01:19:16,876
Dacă promitem că vom juca cei Patru Gardieni

1979
01:19:16,876 --> 01:19:18,084
Poți să dai drumul copiilor?

1980
01:19:18,709 --> 01:19:20,167
Negociere cu regele

1981
01:19:20,167 --> 01:19:21,042
Vrei să mori?

1982
01:19:31,167 --> 01:19:32,084
Voi o mulțime

1983
01:19:33,167 --> 01:19:34,959
vrei o mușcătură din carnea Călugărului Tang?

1984
01:19:38,959 --> 01:19:40,167
Merităm?

1985
01:19:40,167 --> 01:19:41,292
Cei patru paznici

1986
01:19:41,292 --> 01:19:43,459
ar trebui să primească măcar o pereche de rinichi

1987
01:19:44,126 --> 01:19:46,751
Aceasta este cu siguranță mai bună decât Peștera Regelui

1988
01:19:47,334 --> 01:19:48,834
Trebuie să mănânc copiii

1989
01:19:48,834 --> 01:19:49,917
pentru a-mi spori puterea

1990
01:19:49,917 --> 01:19:51,459
Numai atunci îl pot învinge pe Sun Wukong

1991
01:19:51,459 --> 01:19:53,542
Așa îți iei bucata de carne de călugăr

1992
01:19:54,292 --> 01:19:55,251
Acum

1993
01:19:55,667 --> 01:19:57,459
înțelegi?

1994
01:19:59,542 --> 01:20:00,626
Du-te să te schimbi

1995
01:20:01,042 --> 01:20:01,626
Hm

1996
01:20:01,709 --> 01:20:03,251
Ce aştepţi?

1997
01:20:03,626 --> 01:20:05,167
Dacă nu o faci, o voi face

1998
01:20:16,542 --> 01:20:17,292
Îmi pare rău

1999
01:20:18,209 --> 01:20:18,584
Când

2000
01:20:19,167 --> 01:20:20,751
Când ai venit la mine

2001
01:20:20,792 --> 01:20:21,251
tu

2002
01:20:21,334 --> 01:20:22,501
Nu mi-ai spus despre asta

2003
01:20:23,751 --> 01:20:25,667
Întotdeauna mi-am dorit carnea Călugărului Tang

2004
01:20:25,876 --> 01:20:26,792
Acum îl avem

2005
01:20:27,167 --> 01:20:28,334
ce mai vrei?

2006
01:20:29,209 --> 01:20:30,959
Am părinți, frați și surori

2007
01:20:31,542 --> 01:20:32,917
Dacă pot avea ceva carne de călugăr

2008
01:20:33,126 --> 01:20:34,209
Ce nu aș da pentru asta?

2009
01:20:46,042 --> 01:20:46,876
Hm, rege

2010
01:20:46,917 --> 01:20:48,292
Acest costum este un pic prea mare

2011
01:20:48,751 --> 01:20:50,001
Pune masca

2012
01:20:51,376 --> 01:20:52,251
Vino aici

2013
01:21:08,334 --> 01:21:10,417
Regele meu, ești cu adevărat atotputernic

2014
01:21:15,376 --> 01:21:16,417
Mhmm

2015
01:21:16,459 --> 01:21:17,626
Profesional pana la urma

2016
01:21:32,709 --> 01:21:33,917
De ce nu te-ai schimbat încă?

2017
01:21:38,042 --> 01:21:38,959
Ce aştepţi?

2018
01:21:39,126 --> 01:21:40,167
Schimbați-vă în costum

2019
01:21:42,876 --> 01:21:43,667
Repede

2020
01:21:43,667 --> 01:21:44,584
Nu mai fi atât de încăpățânat

2021
01:21:53,626 --> 01:21:55,542
Nu vrei carnea aceea de călugăr?

2022
01:21:57,001 --> 01:21:59,251
În niciun caz un Yao ar refuza asta

2023
01:22:01,042 --> 01:22:01,792
eu

2024
01:22:01,792 --> 01:22:03,042
Nu sunt un Yao

2025
01:22:04,667 --> 01:22:05,751
Eu sunt Călugărul

2026
01:22:06,334 --> 01:22:07,959
Regele maimuță

2027
01:22:15,167 --> 01:22:16,042
Regele meu

2028
01:22:16,292 --> 01:22:17,917
Altarul este aranjat

2029
01:22:17,917 --> 01:22:19,084
Gata de inspectie, regele meu

2030
01:22:21,792 --> 01:22:22,751
Căpitanul Leopard

2031
01:22:22,751 --> 01:22:23,917
Aruncă-l în temniță

2032
01:22:23,917 --> 01:22:25,001
Arată-i camera de tortură

2033
01:22:25,001 --> 01:22:26,209
Vezi dacă își vine în fire

2034
01:22:26,209 --> 01:22:26,834
Da rege

2035
01:22:28,501 --> 01:22:29,334
Ia-l departe

2036
01:22:31,251 --> 01:22:31,792
Căpitanul Leopard

2037
01:22:31,792 --> 01:22:33,292
Continuați să repeti

2038
01:22:33,292 --> 01:22:36,334
Sau fără carne de călugăr pentru nimeni

2039
01:22:42,959 --> 01:22:44,251
Aceasta este o maimuță încăpățânată

2040
01:22:44,417 --> 01:22:45,834
Lasă-l să se calmeze puțin

2041
01:22:46,042 --> 01:22:47,084
Atunci mă duc să vorbesc cu el

2042
01:22:47,376 --> 01:22:47,834
Hai trei

2043
01:22:47,834 --> 01:22:49,292
Începeți să exersați cât putem

2044
01:22:49,792 --> 01:22:50,709
Al doilea frate

2045
01:22:51,917 --> 01:22:52,709
eu

2046
01:22:54,167 --> 01:22:55,376
Acum nu ești Călugărul Sha

2047
01:22:55,834 --> 01:22:56,917
Poți vorbi

2048
01:22:59,126 --> 01:23:00,001
ce faci?

2049
01:23:03,959 --> 01:23:05,459
vreau să mă întorc

2050
01:23:06,042 --> 01:23:06,917
Să te întorci unde?

2051
01:23:07,209 --> 01:23:08,126
La Muntele Lang Lang

2052
01:23:08,542 --> 01:23:10,001
Nu te-ai bucurat de carnea de călugăr?

2053
01:23:10,459 --> 01:23:12,417
Nu am spus niciodată că vreau carnea de călugăr

2054
01:23:12,876 --> 01:23:14,334
Când am ieșit cu voi, băieți

2055
01:23:14,334 --> 01:23:15,334
Ai spus asta să aduci scripturile

2056
01:23:15,334 --> 01:23:16,459
mă poate face un adevărat nemuritor

2057
01:23:17,376 --> 01:23:18,376
Mâncând carnea Călugărului Tang

2058
01:23:18,376 --> 01:23:19,334
de asemenea, te face nemuritor

2059
01:23:19,834 --> 01:23:20,834
Pentru a ajunge la Tang Monk

2060
01:23:20,834 --> 01:23:22,584
Vor mânca pe toți acei copii

2061
01:23:22,876 --> 01:23:23,917
Se simte greșit

2062
01:23:24,501 --> 01:23:26,292
Nu există bine sau rău pe lumea asta

2063
01:23:26,292 --> 01:23:27,417
Fă doar ceea ce este necesar pentru a supraviețui

2064
01:23:27,417 --> 01:23:28,626
De partea cu cine este mai puternic

2065
01:23:28,626 --> 01:23:29,917
Așa funcționează lumea asta

2066
01:23:35,459 --> 01:23:36,459
Nu obișnuiai să-ți falsească drumul?

2067
01:23:36,459 --> 01:23:37,542
pentru a primi mâncare și băutură, de asemenea?

2068
01:23:37,542 --> 01:23:38,626
Ce-i cu calul înalt?

2069
01:23:40,751 --> 01:23:42,584
Cum ar trebui să reușim asta fără tine?

2070
01:23:56,709 --> 01:23:57,584
Stai

2071
01:24:00,126 --> 01:24:01,042
Virați la dreapta după acele uși

2072
01:24:01,334 --> 01:24:02,667
Treci prin poarta laterală din spate

2073
01:24:02,959 --> 01:24:03,876
Nu există paznici acolo

2074
01:24:17,834 --> 01:24:19,084
Deci asta e tot

2075
01:24:19,584 --> 01:24:20,876
De ce l-ai lăsat să plece?

2076
01:24:21,417 --> 01:24:22,751
Ai îndoieli?

2077
01:24:24,501 --> 01:24:25,376
Nu mai ezita

2078
01:24:25,667 --> 01:24:26,834
Arde-ne bagajele deja

2079
01:24:26,834 --> 01:24:28,042
Nu te opri asupra trecutului

2080
01:24:28,542 --> 01:24:30,084
Voi lua niște Yao pentru a înlocui Nevastuica

2081
01:24:30,626 --> 01:24:31,376
Ar trebui să te grăbești și tu

2082
01:24:34,042 --> 01:24:34,876
Regele meu

2083
01:24:34,876 --> 01:24:36,792
Maimuța aceea încă nu vrea să se supună

2084
01:24:36,792 --> 01:24:38,001
Ce facem cu el?

2085
01:24:38,001 --> 01:24:40,376
Nicio vărsare de sânge în templu astăzi

2086
01:24:40,376 --> 01:24:41,876
Du-l pe muntele din spate

2087
01:24:41,876 --> 01:24:42,376
Da domnule

2088
01:25:42,251 --> 01:25:47,126
(Învingătorul lui Yaos)

2089
01:25:59,751 --> 01:26:01,042
Tot nu?

2090
01:26:03,376 --> 01:26:04,751
Ultimele cuvinte?

2091
01:26:17,792 --> 01:26:19,417
eu sunt

2092
01:26:19,417 --> 01:26:20,209
The

2093
01:26:20,209 --> 01:26:21,292
luni-

2094
01:26:21,292 --> 01:26:22,417
cheie

2095
01:26:22,417 --> 01:26:26,376
rege

2096
01:26:37,042 --> 01:26:38,417
Acesta a înnebunit complet

2097
01:26:42,667 --> 01:26:43,292
Înaintați

2098
01:26:49,417 --> 01:26:50,209
Sari in jos

2099
01:26:57,251 --> 01:26:59,001
Am auzit asta tare și clar

2100
01:26:59,001 --> 01:27:01,334
Tu ai spus-o de data asta

2101
01:27:01,334 --> 01:27:02,667
Tu ești Regele Maimuță

2102
01:27:03,334 --> 01:27:03,834
nu stiu

2103
01:27:03,834 --> 01:27:05,667
ce fel de acțiune faceți

2104
01:27:05,667 --> 01:27:07,126
Ceea ce eu chiar nu înțeleg este

2105
01:27:07,126 --> 01:27:09,626
de ce toți mă vreți mort

2106
01:27:15,751 --> 01:27:16,584
Cel puțin eu eram al doilea comandant

2107
01:27:16,584 --> 01:27:18,001
înapoi la Dog's Den

2108
01:27:19,917 --> 01:27:21,209
Nimeni nu te manipulează

2109
01:27:21,209 --> 01:27:22,417
Bucata de tort

2110
01:27:28,959 --> 01:27:30,167
Atunci încearcă asta

2111
01:27:31,417 --> 01:27:32,917
Buldoza invincibilă

2112
01:27:44,501 --> 01:27:45,751
E mort de data asta?

2113
01:27:48,042 --> 01:27:49,042
Ar trebui să fie

2114
01:27:54,042 --> 01:27:54,917
Buldoza invincibilă

2115
01:28:05,917 --> 01:28:07,251
Hahaha

2116
01:28:07,251 --> 01:28:08,876
Capul lui este mult mai dur decât al tău

2117
01:28:08,876 --> 01:28:09,834
Mult mai greu

2118
01:28:16,167 --> 01:28:16,834
Privește

2119
01:28:17,334 --> 01:28:17,959
Ce

2120
01:28:19,042 --> 01:28:19,542
Privește

2121
01:28:22,292 --> 01:28:22,959
Afară

2122
01:28:23,792 --> 01:28:25,917
Lasă-mă să plec

2123
01:28:26,834 --> 01:28:28,126
Lasă-l să plece

2124
01:28:40,001 --> 01:28:41,542
Încerc să mă strecoare pe furiș

2125
01:28:41,542 --> 01:28:42,751
cu acea piatră minusculă?

2126
01:28:45,251 --> 01:28:46,251
Ce zici de asta?

2127
01:29:02,001 --> 01:29:03,084
Ce facem acum?

2128
01:29:04,251 --> 01:29:04,709
Can

2129
01:29:05,126 --> 01:29:06,459
Mai putem merge să luăm scripturile?

2130
01:29:06,834 --> 01:29:08,042
Nu mai întreba asta

2131
01:29:08,209 --> 01:29:09,334
Asta e o fundătură

2132
01:29:10,001 --> 01:29:10,626
Nu

2133
01:29:11,542 --> 01:29:12,626
Vom aduce scripturile

2134
01:29:15,626 --> 01:29:17,292
Nu au spus că Buddha îl cunoaște pe Sun Wukong?

2135
01:29:17,792 --> 01:29:18,459
Cum facem atunci?

2136
01:29:19,626 --> 01:29:21,167
De data asta nu ne prefacem că suntem ei

2137
01:29:21,167 --> 01:29:22,042
Mergem ca noi înșine

2138
01:29:25,709 --> 01:29:27,501
De ce pot ei să aducă scripturile

2139
01:29:29,584 --> 01:29:30,876
Dar nu noi?

2140
01:29:36,584 --> 01:29:38,959
Luna plină răsare și timpul se apropie

2141
01:29:39,251 --> 01:29:40,917
O ofrandă de copii nevinovați

2142
01:29:41,292 --> 01:29:44,251
Dacă îi place regelui să se scalde și să se schimbe

2143
01:29:45,334 --> 01:29:46,959
Sprânceana Galbenă e pe cale să mănânce copiii

2144
01:29:47,334 --> 01:29:47,959
Ce facem?

2145
01:29:48,876 --> 01:29:50,001
Dacă îi lăsăm pe toți acei copii să moară

2146
01:29:50,334 --> 01:29:51,542
Ce folos să aduci scripturile?

2147
01:29:53,001 --> 01:29:54,084
Unde sunt ținuți copiii?

2148
01:29:54,167 --> 01:29:54,584
eu

2149
01:29:54,584 --> 01:29:55,334
stiu

2150
01:29:55,584 --> 01:29:56,584
Sunt ținuți în bălegar

2151
01:29:56,959 --> 01:29:58,001
În temnița în care eram

2152
01:29:58,042 --> 01:29:59,542
Locul acela este plin de paznici

2153
01:29:59,876 --> 01:30:00,501
Cum îi salvăm?

2154
01:30:01,792 --> 01:30:03,584
Ai mai folosit părul lui pentru barbă înainte

2155
01:30:03,834 --> 01:30:04,334
Da

2156
01:30:04,792 --> 01:30:06,209
De data aceasta el împrumută unele dintre ale tale

2157
01:30:07,626 --> 01:30:08,917
Se țin sprâncenele?

2158
01:30:09,501 --> 01:30:10,209
Da

2159
01:30:10,417 --> 01:30:12,751
De ce este maimuța deasupra?

2160
01:30:12,751 --> 01:30:14,042
El știe calea

2161
01:30:14,042 --> 01:30:16,751
Atunci de ce sunt eu în partea de jos?

2162
01:30:16,751 --> 01:30:18,876
Ești cel mai puternic din toate aceste porturi

2163
01:30:19,167 --> 01:30:20,042
Virați la dreapta

2164
01:30:20,459 --> 01:30:21,334
Privește

2165
01:30:23,209 --> 01:30:24,626
Ai grijă la sta

2166
01:30:26,417 --> 01:30:26,667
Sta-

2167
01:30:26,667 --> 01:30:27,626
Scări

2168
01:30:41,959 --> 01:30:42,501
Regele meu

2169
01:30:58,626 --> 01:30:59,667
A sosit momentul

2170
01:30:59,667 --> 01:31:01,126
Trimite după copii

2171
01:31:11,501 --> 01:31:12,126
Regele meu

2172
01:31:12,667 --> 01:31:13,584
esti bine?

2173
01:31:25,584 --> 01:31:26,626
Deschide

2174
01:31:28,792 --> 01:31:29,542
Deschide ușile

2175
01:31:38,376 --> 01:31:39,251
Du-te du-te

2176
01:31:41,292 --> 01:31:43,209
Brațele în sus

2177
01:31:44,376 --> 01:31:45,792
Hei, ce e în neregulă cu a ta?

2178
01:31:45,792 --> 01:31:46,376
Nu o pot ridica

2179
01:31:46,376 --> 01:31:46,917
Serios?

2180
01:31:48,459 --> 01:31:49,376
Regele meu

2181
01:31:51,334 --> 01:31:51,917
Regele meu

2182
01:31:52,042 --> 01:31:53,126
Eu doar le repet

2183
01:31:53,126 --> 01:31:54,667
Promite că totul va fi perfect mâine

2184
01:31:55,417 --> 01:31:55,959
În regulă

2185
01:31:56,251 --> 01:31:56,834
Du-te

2186
01:31:57,584 --> 01:31:58,376
Am înțeles

2187
01:32:15,126 --> 01:32:15,834
Regele meu

2188
01:32:17,626 --> 01:32:19,126
Regele meu, ai fi putut să ne spui

2189
01:32:19,584 --> 01:32:20,751
Nu este nevoie să vii în persoană

2190
01:32:21,042 --> 01:32:22,542
Le vom duce la altar

2191
01:32:25,876 --> 01:32:26,417
Regele meu

2192
01:32:29,042 --> 01:32:30,084
Așa e curtea din spate

2193
01:32:30,292 --> 01:32:31,292
Altarul este în față

2194
01:32:35,167 --> 01:32:35,709
Regele meu

2195
01:32:36,792 --> 01:32:37,251
tu

2196
01:32:39,626 --> 01:32:40,084
eu

2197
01:32:41,334 --> 01:32:41,834
eu

2198
01:32:43,292 --> 01:32:43,876
Regele meu

2199
01:32:44,501 --> 01:32:45,584
De ce te bâlbâi?

2200
01:32:50,959 --> 01:32:51,792
Insolent

2201
01:32:51,917 --> 01:32:53,626
Regele va merge oriunde vrea

2202
01:32:53,626 --> 01:32:55,584
Nu are nevoie să-i spui

2203
01:33:01,417 --> 01:33:02,876
Pregătește altarul deja

2204
01:33:02,876 --> 01:33:04,042
Nu-l mai urmări pe Rege

2205
01:33:05,876 --> 01:33:06,376
nu?

2206
01:33:06,376 --> 01:33:07,042
Regele meu

2207
01:33:13,292 --> 01:33:14,084
Mhmm

2208
01:33:15,542 --> 01:33:16,334
Da

2209
01:33:21,626 --> 01:33:22,084
Hei

2210
01:33:22,209 --> 01:33:23,001
Dar eu?

2211
01:33:24,001 --> 01:33:25,084
Înapoi la poziția ta

2212
01:33:25,501 --> 01:33:26,376
În regulă

2213
01:33:32,209 --> 01:33:33,084
Vino cu noi

2214
01:33:33,334 --> 01:33:34,709
Încă mai vreau carnea aia de călugăr

2215
01:33:35,834 --> 01:33:36,917
Ne vedem atunci

2216
01:33:51,042 --> 01:33:52,542
Unde ducem copiii?

2217
01:33:52,542 --> 01:33:53,334
Cu cât mai departe, cu atât mai bine

2218
01:33:53,792 --> 01:33:55,084
Așteptați până vine Sun Wukong mâine

2219
01:33:58,626 --> 01:33:59,709
Servitorii

2220
01:34:00,501 --> 01:34:01,584
Aici

2221
01:34:01,959 --> 01:34:02,876
Vino la mine

2222
01:34:03,167 --> 01:34:04,126
Da domnule

2223
01:34:11,042 --> 01:34:11,709
Regele meu

2224
01:34:11,959 --> 01:34:13,126
Hainele au dispărut

2225
01:34:18,251 --> 01:34:20,501
Nu ați fost toți duri acum?

2226
01:34:20,501 --> 01:34:21,834
Nu mai vorbim acum?

2227
01:34:24,959 --> 01:34:25,667
Regele meu

2228
01:34:26,376 --> 01:34:27,876
Unde sunt copiii?

2229
01:34:29,292 --> 01:34:30,876
Nu le-ai luat singur?

2230
01:34:32,001 --> 01:34:33,459
Ai fost cu mine în toți acești ani

2231
01:34:33,459 --> 01:34:35,459
Și nici măcar nu-mi poți recunoaște fața?

2232
01:34:45,542 --> 01:34:47,376
Cine este

2233
01:34:48,376 --> 01:34:51,626
care îndrăznește să-mi strice planul?

2234
01:35:11,334 --> 01:35:12,042
Ridică-te repede

2235
01:35:19,334 --> 01:35:20,001
Ia-l și pleacă

2236
01:35:22,584 --> 01:35:23,667
Grăbește-te

2237
01:35:24,251 --> 01:35:25,209
Voi mergeți primii

2238
01:35:25,209 --> 01:35:26,001
Dar tu?

2239
01:35:26,626 --> 01:35:27,376
ai uitat?

2240
01:35:27,542 --> 01:35:28,709
Am mișcarea mea supremă

2241
01:35:29,209 --> 01:35:30,001
Nu ai spus

2242
01:35:30,001 --> 01:35:31,834
l-ai putea folosi o singura data in viata?

2243
01:35:34,126 --> 01:35:35,209
Asta e odată

2244
01:35:43,501 --> 01:35:44,251
Să mergem

2245
01:36:44,042 --> 01:36:45,959
Deci ai fost tu

2246
01:36:45,959 --> 01:36:47,709
Ar fi putut lua calea ușoară

2247
01:36:47,709 --> 01:36:49,334
Predați copiii

2248
01:36:50,209 --> 01:36:52,001
Mai întâi va trebui să treci prin mine

2249
01:36:52,292 --> 01:36:54,251
Hahaha

2250
01:36:54,251 --> 01:36:55,417
Treci prin tine

2251
01:36:55,709 --> 01:36:56,792
Și ce vei face?

2252
01:36:57,501 --> 01:36:58,209
Vezi

2253
01:36:58,584 --> 01:36:59,876
Am această mișcare supremă

2254
01:36:59,876 --> 01:37:01,542
O exersez de mult timp

2255
01:37:01,959 --> 01:37:02,626
Dar bănuiesc

2256
01:37:02,626 --> 01:37:03,584
Soarta o are

2257
01:37:04,459 --> 01:37:05,251
Asta azi

2258
01:37:05,876 --> 01:37:07,542
Tu vei fi cel care o va vedea

2259
01:37:07,542 --> 01:37:08,501
Ultima mișcare

2260
01:37:09,417 --> 01:37:11,001
Ce mișcare ai putea avea?

2261
01:37:11,001 --> 01:37:11,792
Cerul și pământul se întorc

2262
01:37:11,792 --> 01:37:12,709
Soarele și luna ard

2263
01:37:12,709 --> 01:37:13,292
Stelele strălucesc în rând

2264
01:37:13,292 --> 01:37:13,959
Iluziile se împletesc

2265
01:37:13,959 --> 01:37:14,626
Cad nori și ploi

2266
01:37:14,626 --> 01:37:15,917
Inima cheamă

2267
01:37:27,751 --> 01:37:28,626
băieți

2268
01:37:28,626 --> 01:37:29,584
Ia-l

2269
01:37:56,167 --> 01:37:57,751
Ai un cap destul de dur

2270
01:38:14,126 --> 01:38:14,917
Doar așteaptă

2271
01:38:15,334 --> 01:38:16,334
Odată ce Sun Wukong ajunge aici

2272
01:38:16,334 --> 01:38:17,542
Ai terminat

2273
01:38:17,542 --> 01:38:18,376
Cu tot răul pe care l-ai făcut

2274
01:38:18,376 --> 01:38:20,126
Vei fi trimis în cel mai adânc iad

2275
01:38:20,126 --> 01:38:21,959
Îți voi arăta mai întâi iadul

2276
01:38:23,334 --> 01:38:24,126
Regele meu

2277
01:38:24,126 --> 01:38:25,042
Doar un moment

2278
01:38:26,542 --> 01:38:27,042
Regele meu

2279
01:38:27,042 --> 01:38:28,292
Voi avea grijă de el pentru tine

2280
01:38:28,459 --> 01:38:29,251
Cerul și pământul se întorc

2281
01:38:29,251 --> 01:38:29,959
Soarele și luna ard

2282
01:38:29,959 --> 01:38:30,626
Stelele strălucesc în rând

2283
01:38:30,626 --> 01:38:31,376
Iluziile se împletesc

2284
01:38:31,376 --> 01:38:32,042
Cad nori și ploi

2285
01:38:32,042 --> 01:38:33,334
Inima cheamă

2286
01:38:51,376 --> 01:38:52,251
În regulă

2287
01:38:53,626 --> 01:38:54,959
Poți să te retragi puțin?

2288
01:38:56,459 --> 01:38:58,167
De unde știi că este o mișcare de fuziune?

2289
01:38:58,501 --> 01:38:59,876
Nu ți-am spus asta niciodată

2290
01:38:59,876 --> 01:39:01,459
Îți amintești când am fost la tine?

2291
01:39:01,459 --> 01:39:03,209
Tatăl tău s-a îmbătat și mi-a spus

2292
01:39:03,209 --> 01:39:04,834
Știați că după ce ați folosit această mișcare

2293
01:39:04,834 --> 01:39:06,042
Ne vom întoarce la formele noastre animale?

2294
01:39:06,042 --> 01:39:06,709
Da

2295
01:39:06,709 --> 01:39:07,626
Ce pot spune?

2296
01:39:07,917 --> 01:39:09,209
Am vrut să fiu nemuritor

2297
01:39:09,209 --> 01:39:10,917
Acum voi fi foarte muritor

2298
01:39:10,917 --> 01:39:12,292
Doar norocul meu

2299
01:39:12,292 --> 01:39:13,709
Voi doi ați terminat?

2300
01:39:13,709 --> 01:39:14,876
Deci ai venit să mă ajuți

2301
01:39:14,876 --> 01:39:16,126
Nu este evident?

2302
01:39:16,126 --> 01:39:17,459
Încearcă să te pui cu mine

2303
01:39:29,709 --> 01:39:31,501
Nu pot atinge asta

2304
01:39:34,292 --> 01:39:35,042
De ce mă deranjez?

2305
01:40:05,542 --> 01:40:06,126
Să mergem

2306
01:40:06,542 --> 01:40:07,709
Există șansa noastră

2307
01:40:33,417 --> 01:40:35,292
Mișcarea ta supremă nu este deloc grozavă

2308
01:40:35,834 --> 01:40:37,834
Acum am terminat și nu l-am învins

2309
01:40:38,334 --> 01:40:40,667
Regreți din nou ce ai făcut?

2310
01:40:40,959 --> 01:40:42,209
Cel mai mare regret al meu

2311
01:40:43,042 --> 01:40:44,667
te-am întâlnit în primul rând

2312
01:40:45,042 --> 01:40:47,042
Ai fi putut să trăiești o viață bună

2313
01:40:47,042 --> 01:40:48,417
cu putere ca a ta

2314
01:40:49,209 --> 01:40:51,334
Ce vreți măcar?

2315
01:40:51,917 --> 01:40:54,376
Dacă această mișcare nu ar avea o limită de timp

2316
01:40:54,376 --> 01:40:55,834
Te-aș fi dat jos

2317
01:40:56,209 --> 01:40:56,792
Corect

2318
01:40:57,042 --> 01:40:59,292
Multe discuții dure pentru un învins

2319
01:40:59,292 --> 01:41:00,042
Iluziile se împletesc

2320
01:41:00,042 --> 01:41:00,834
Cad nori și ploi

2321
01:41:00,834 --> 01:41:02,417
Inima cheamă

2322
01:41:11,209 --> 01:41:12,626
De unde știți voi doi despre asta?

2323
01:41:12,667 --> 01:41:13,459
Știi despre ce?

2324
01:41:13,834 --> 01:41:14,584
Mișcarea de fuziune

2325
01:41:15,417 --> 01:41:16,126
Tatăl tău ne-a spus

2326
01:41:16,584 --> 01:41:17,292
Când?

2327
01:41:17,876 --> 01:41:18,751
În acea altă zi la tine

2328
01:41:18,751 --> 01:41:20,334
Tatăl tău s-a îmbătat și mi-a spus

2329
01:41:22,376 --> 01:41:23,251
Da asta

2330
01:41:24,667 --> 01:41:25,917
O, tată

2331
01:41:26,167 --> 01:41:27,042
Unde sunt copiii?

2332
01:41:27,251 --> 01:41:28,251
Toate ascunse

2333
01:41:30,501 --> 01:41:31,834
Ascuns unde?

2334
01:41:32,626 --> 01:41:33,292
eu

2335
01:41:33,542 --> 01:41:34,167
Nu va

2336
01:41:36,126 --> 01:41:36,792
Spune

2337
01:41:37,459 --> 01:41:38,209
tu

2338
01:41:38,584 --> 01:41:40,126
Atunci, băieți, veți muri împreună

2339
01:41:42,584 --> 01:41:43,084
Da

2340
01:41:43,584 --> 01:41:44,251
Hei

2341
01:41:44,751 --> 01:41:45,751
Acesta este piciorul meu

2342
01:41:45,917 --> 01:41:46,584
De ce esti

2343
01:41:46,751 --> 01:41:47,334
il apuca?

2344
01:41:48,042 --> 01:41:48,834
Nu am

2345
01:41:50,001 --> 01:41:50,959
Nu l-am spălat de trei luni

2346
01:41:53,209 --> 01:41:53,917
Adu-l mai departe

2347
01:41:54,167 --> 01:41:55,542
Vântul Negru Devorează Soarele

2348
01:41:56,501 --> 01:41:57,376
În fața ta - Literal

2349
01:42:45,251 --> 01:42:47,667
Acest buzdugan nepotrivit chiar doare

2350
01:42:47,667 --> 01:42:48,667
Nu-l lăsa să observe

2351
01:42:59,042 --> 01:43:00,584
Se face zori

2352
01:43:00,876 --> 01:43:02,501
Mi-ai stricat mult planul

2353
01:43:03,001 --> 01:43:04,042
Nu pot să cred

2354
01:43:04,042 --> 01:43:05,626
adunătură de nimeni

2355
01:43:05,626 --> 01:43:07,917
m-a forțat să folosesc propria mea mișcare supremă

2356
01:43:08,417 --> 01:43:11,042
Sunteți cu toții sub mine

2357
01:43:29,626 --> 01:43:30,501
Ce se întâmplă?

2358
01:43:43,167 --> 01:43:43,876
Ce?

2359
01:43:44,042 --> 01:43:45,376
Suntem fără timp

2360
01:43:45,626 --> 01:43:47,126
Toată lumea dă-i tot ce ai

2361
01:43:56,334 --> 01:43:58,167
Ai grijă

2362
01:44:00,834 --> 01:44:01,459
Toadie

2363
01:44:01,626 --> 01:44:02,417
Tu te descurci de picioare

2364
01:44:02,417 --> 01:44:03,167
Am înțeles

2365
01:44:16,709 --> 01:44:18,084
Nu pot să-l țin mult mai mult

2366
01:44:36,459 --> 01:44:38,292
„Puterea celor o mie de munți”

2367
01:44:38,501 --> 01:44:40,542
„Nimeni nu poate sta în fața mea”

2368
01:44:40,542 --> 01:44:41,417
Mistreț

2369
01:44:41,417 --> 01:44:41,876
maimuţă

2370
01:44:41,876 --> 01:44:42,501
Nevastuica

2371
01:44:42,501 --> 01:44:44,876
Pumn de broasca

2372
01:45:03,042 --> 01:45:04,417
Nu înțeleg

2373
01:45:06,751 --> 01:45:08,251
ce vrei?

2374
01:45:12,917 --> 01:45:13,917
vreau

2375
01:45:19,376 --> 01:45:21,126
trăiesc viața pe care vreau să o trăiesc

2376
01:46:51,334 --> 01:46:53,001
Este doar un băiat

2377
01:47:04,667 --> 01:47:05,917
Timpul a trecut

2378
01:47:25,042 --> 01:47:25,667
Se pare că

2379
01:47:26,167 --> 01:47:28,251
nu vom aduce nicio scripturi în această viață

2380
01:47:30,251 --> 01:47:32,042
Când toți revenim la animale

2381
01:47:32,042 --> 01:47:33,667
Crezi că ne vom recunoaște?

2382
01:47:34,542 --> 01:47:35,792
Grăbește-te și amintește-ți

2383
01:47:36,376 --> 01:47:37,459
Cum arătăm cu toții

2384
01:47:38,042 --> 01:47:38,751
tu

2385
01:47:39,209 --> 01:47:40,417
Puțin galben în dinți

2386
01:47:41,001 --> 01:47:41,667
tu

2387
01:47:41,959 --> 01:47:43,459
Un ochi este mai mare decât celălalt

2388
01:47:44,251 --> 01:47:44,876
tu

2389
01:47:45,167 --> 01:47:46,042
Fese roșii

2390
01:47:46,042 --> 01:47:46,584
tu

2391
01:47:46,751 --> 01:47:48,251
Ai fese roșii

2392
01:47:48,626 --> 01:47:49,167
eu

2393
01:47:49,709 --> 01:47:51,001
Sunt o maimuță

2394
01:47:51,334 --> 01:47:53,834
Apoi trebuie să spui Monkey King

2395
01:47:53,834 --> 01:47:55,042
Vezi dacă te bâlbâi

2396
01:47:55,042 --> 01:47:59,209
Hahaha

2397
01:48:02,542 --> 01:48:03,792
Nu este corect

2398
01:48:04,584 --> 01:48:06,667
Nici măcar nu am făcut nimic în viața asta

2399
01:48:08,792 --> 01:48:10,167
Viața următoare

2400
01:48:10,167 --> 01:48:12,251
Să ne reîncarnăm în ceva mai bun

2401
01:48:12,792 --> 01:48:13,209
Hei

2402
01:48:13,584 --> 01:48:15,251
Nici măcar nu vă știu numele încă

2403
01:48:15,751 --> 01:48:16,876
A, corect

2404
01:48:17,751 --> 01:48:18,709
Numele meu este

2405
01:48:27,417 --> 01:48:28,126
Haha

2406
01:48:29,334 --> 01:48:30,459
Cam drăguț

2407
01:48:31,334 --> 01:48:32,209
De fapt

2408
01:48:32,209 --> 01:48:33,126
Numele lui este

2409
01:48:45,876 --> 01:48:47,001
În viața următoare

2410
01:48:47,251 --> 01:48:48,751
Sper că ești cineva care vorbește mult

2411
01:49:56,584 --> 01:49:57,584
Maitreya Buddha

2412
01:49:58,251 --> 01:49:59,001
Te-am trimis aici

2413
01:49:59,001 --> 01:49:59,834
să fie unul dintre cele 81 de necazuri

2414
01:49:59,834 --> 01:50:01,334
prin care trebuie să treacă Călugărul Tang

2415
01:50:01,334 --> 01:50:02,126
Acum uită-te la tine

2416
01:50:02,376 --> 01:50:04,001
Mananca copii

2417
01:50:04,417 --> 01:50:05,501
Nu voi îndrăzni să o fac din nou

2418
01:50:05,542 --> 01:50:06,209
Te rog, Buddha

2419
01:50:06,209 --> 01:50:07,417
Mai da-mi o sansa

2420
01:50:07,709 --> 01:50:09,334
Puterile tale sunt slabe

2421
01:50:09,501 --> 01:50:10,959
Nu ești pe măsură pentru Wukong

2422
01:50:11,251 --> 01:50:13,834
Tocmai ți-am insuflat mai multă putere

2423
01:50:14,209 --> 01:50:15,959
Luați Chimbalul de Aur și Punga cu Semințe Umane

2424
01:50:15,959 --> 01:50:17,042
Două arme magice

2425
01:50:17,042 --> 01:50:18,001
Fii bine pregătit

2426
01:50:18,001 --> 01:50:18,959
Nu-l încurca

2427
01:50:19,584 --> 01:50:21,209
Mulțumesc Buddha

2428
01:50:21,209 --> 01:50:22,459
Mă duc să mă pregătesc imediat

2429
01:50:23,209 --> 01:50:24,834
Păcatele tale de data aceasta sunt de neiertat

2430
01:50:24,834 --> 01:50:26,042
Voi lua notă de ele

2431
01:50:26,042 --> 01:50:27,584
Odată ce călugărul Tang a trecut

2432
01:50:27,584 --> 01:50:29,292
Te vei întoarce pentru pedeapsa ta

2433
01:50:29,917 --> 01:50:30,667
Da

2434
01:50:36,042 --> 01:50:36,917
Buddha

2435
01:50:36,917 --> 01:50:38,667
Dar cei patru?

2436
01:50:54,167 --> 01:50:55,001
Wukong

2437
01:50:55,626 --> 01:50:57,251
Du-te și vezi ce urmează

2438
01:51:01,042 --> 01:51:01,626
Maestre

2439
01:51:01,626 --> 01:51:02,834
Pare a fi un templu

2440
01:51:02,834 --> 01:51:04,876
Arată ca Templul Tunetului

2441
01:51:04,876 --> 01:51:07,001
Dar emite vibrații periculoase

2442
01:51:07,417 --> 01:51:08,626
Dacă există un Thunderclap

2443
01:51:08,626 --> 01:51:09,959
Aici este muntele sfânt

2444
01:51:10,042 --> 01:51:12,042
Am traversat munți și râuri

2445
01:51:12,042 --> 01:51:13,334
pentru a ajunge în sfârșit aici

2446
01:51:13,334 --> 01:51:14,459
Du-te repede înainte

2447
01:51:28,667 --> 01:51:30,709
Acest purcel mic este atât de drăguț

2448
01:51:30,709 --> 01:51:32,001
Arata exact ca mine cand eram copil

2449
01:51:50,001 --> 01:51:54,501
(Învingătorul lui Yaos)

2450
01:51:57,876 --> 01:51:58,917
Frate Maimuță

2451
01:51:58,917 --> 01:52:00,417
ce faci?

2452
01:52:02,542 --> 01:52:03,376
Heh heh

2453
01:52:03,834 --> 01:52:05,084
Acești micuți

2454
01:52:07,834 --> 01:52:09,209
Acestea vă pot salva viețile

2455
01:52:09,209 --> 01:52:10,459
Unul pentru fiecare dintre voi

2456
01:52:15,834 --> 01:52:16,584
Vino repede

2457
01:52:16,584 --> 01:52:17,584
Frate maimuță

2458
01:52:18,667 --> 01:52:19,251
Vine

2459
01:57:37,334 --> 01:57:39,209
(Trei zile mai tarziu)

2460
01:57:39,501 --> 01:57:41,251
frate

2461
01:57:41,417 --> 01:57:43,917
De ce trebuia să fie așa?

2462
01:57:44,501 --> 01:57:46,667
Erai la o înghițitură distanță

2463
01:57:47,209 --> 01:57:48,042
Dacă ai avea

2464
01:57:48,042 --> 01:57:49,792
am luat acea înghițitură ca și eu

2465
01:57:50,792 --> 01:57:51,876
Ai fi nemuritor

2466
01:57:51,876 --> 01:57:55,001
Exact așa cum sunt acum

2467
01:57:55,834 --> 01:57:56,959
Este o lume grea acolo

2468
01:57:56,959 --> 01:57:58,251
A fi câine nu este ușor

2469
01:58:00,042 --> 01:58:00,709
frate

2470
01:58:01,209 --> 01:58:01,917
voi găsi

2471
01:58:01,917 --> 01:58:02,917
acel Sun Wukong fals

2472
01:58:03,292 --> 01:58:04,542
și te răzbună


